Journals.ru » Poor Yorick » Второе внимание | |
Т. Стоппард: Розенкранц и Гильденстерн мертвы |
Гильденстерн: "Красное, синее и зеленое - реально. Желтое - мистика". Общее место. Плюнь и забудь. * * * Розенкранц: То есть я имею в виду - что именно вы делаете? Актер: Обычные вещи, сэр, только наизнанку. Представляем на сцене то, что происходит вне ее. В чем есть некий род единства - если смотреть на всякий выход как на вход куда-то.. * * * Розенкранц: (обессиленно) Домой, я хочу домой. (Делает несколько шагов.) С какой стороны мы пришли? Я потерял ориентацию. Гильденстерн: Единственный вход: рождение, единственный выход - смерть. Какие тебе еще ориентиры? * * * Гильденстерн: Нет, нет, нет... все совсем не так... этого не сыграешь. Факт смерти не имеет ничего общего с тем... как мы это видим... как это происходит. Это не кровь и не вопли и падение тел - смерть состоит не в этом. Просто дело в том, что человек больше не появляется, и все, - сейчас вы его видите, сейчас - нет, и правда только в том, что в эту минуту он здесь, а в следующую уже нет, и он больше не вернется - просто уход, скромный и необъявляемый, - отсутствие, становящееся весомым по мере того, как оно длится и длится, - пока, наконец, совсем не придавит. [ литератрура ] |
|
URL |