Тень в сумерках
» Заметки обо всём
» Благословение Небожителей. Герои. Небожители. Се Лянь.
И снова Тень со своей "Небожижей"))))) Уж больно хорош оказался мир, созданный Мосян Тунсю, до сих пор не отпускает! И, пока перечитывается третий том, неплохо бы обновить галерею героев, тем более, что во втором томе из прибавилось, и старые знакомые первого тома тоже несколько поменялись! и, чтобы не запутаться в них, начну-ко я представлять народ по-отдельности!
И начнём, конечно же, с жителей Небесных чертогов!
[изображение] [изображение] [изображение]
Как любит повторять Се Лянь, "С благословением Небожителей преграды неведомы!"
[изображение] [изображение] [изображение]
Вот с него и начнём! И, чтобы было по-настоящему понятно, начинать мы будем с самого начала...То есть, не с Се Ляня из первого тома, а с Се Ляня второго!
Итак, Его Высочество Наследный принц страны Сяньлэ, Се Лянь!
Се Лянь (谢怜 Xiè Lián).
谢 xiè – благодарить
怜 lián – жалеть (可怜 или милосердие (怜悯.
В одной из версии переводов даётся такое толкование имени: "Благодарность за любовь". Очень, надо вам сказать, ему подходит! Вознёсся на Небеса в 17-летнем возрасте, как Бог Войны, и второе его имя звучит как Бог Войны, Увенчанный Цветами. Статуи, созданные в его честь, держали в правой руке - меч, а в левой - цветок.
День рождения: 15 июля (12 числа шестого месяца по лунному календарю), день его рождения ознаменован Марсом в Скорпионе, в древности такое астрономическое явление считалось предзнаменованием большого бедствия.
Будучи наследным принцем Царства Сяньлэ, в юности занимался самосовершенствованием в храме Хуанцзи на горе Тайцан. "
[изображение] [изображение] [изображение]
И каков же наш герой в молодости? О, это исключительно светлый человек! Дорога его жизни и впрямь усеяна цветами! Его искренне любят, почитают и боготворят подданные, для которых он является, ни много, ни мало, одним из сокровищ государства! Храмы Се Ляня строят повсеместно, верующие возносят благодарственные молитвы, мощь и сила новоиспечённого Бога Войны действительно велика!
Но даже всеобщее обожание не изменили его характера. Более всего наш принц знаменит своим высказыванием: "Тело пребывает в Аду, душа - у Персикового Источника!", а самым заветным желанием Его Высочества является "спасти простой народ!" Со всем народом у него ещё пока что ничего не вышло, а вот маленького беспризорного мальчишку он спас, когда робятёнок слетел с высоченной городской стены. Начало, так сказать, было положено!
[изображение] [изображение] [изображение]
Он щедр, великодушен, сострадателен, запросто находит общий язык с людьми, даже с самыми сложными и неуживчивыми характерами, и вообще, натуральное солнышко! Конечно, от Се Ляня 800-летней версии его многое отличает...Он искренен, доверчив, наивен, замечая достоинства людей, не видит их недостатков, излишне самоуверен и...живёт с оглядкой на окружающих! Да, ему очень важно мнение вот этого самого простого народа! "Что подумают обо мне люди? Прав ли я? Действительно ли верно я поступил?" - эти вопросы для него ещё очень важны...
[изображение] [изображение] [изображение]
Недаром после спасения ребёнка он проходит запутанными улицами на самые задворки столицы, прислушиваясь к разговорам горожан. Не осуждают ли они его поступок? А вдруг и правда, сердятся за срыв церемонии? И как же он расцветает, услышав, что горожане симпатизируют ему, и хватают качать, прославляя за то, что он спас жизнь простому бедняку!
Эх, ему бы прислушаться к предостережению наставника:
- Да какая разница, что там болтает этот ваш "простой народ"! Сегодня они говорят одно, завтра - другое! Берегитесь лучше Гнева Небес!
Да, вот кто был в курсе того, как быстро может изменяться людская молва...
Но Се Лянь не хочет слушать! Ох уж, эти старые наставники-перестраховщики, что бы они понимали! Неужели же не видят, что жизнь всегда надо изменять к лучшему! Вот он, Се Лянь, её точно изменит! Откажется от чрезмерного восхваления в храмах, будет выполнять все просьбы и мольбы верующих, будет радеть за родную страну, отзываясь на зов каждого смертного! Он все силы положит на то, чтобы...
Ну да, "спасти простой народ"...
[изображение] [изображение] [изображение]
Вся беда Се Ляня в том, что о простом народе он имеет весьма поверхностное представление! Помните, как в царской России дворянская и разночинская интеллигенция шла "в народ", вдохновляемая идеями Просвещения? Ну как же, просвещать неграмотное крестьянство - это же такая благодарная миссия! Но, прибыв в деревни, "народники" заходили в тупик - безграмотное крестьянство не желало просвещаться, а на пришельцев смотрело как на подозрительных чужаков!
Как говорил нам Владимир Ильич Ленин, "узок круг этих революционеров, страшно далеки они от народа". Вот и благостный Се Лянь от простого народа, сами понимаете, весьма и весьма далёк...
Правда, народный характер он узнал без помощи русской революции вообще, и декабристов с Герценым за компанию, в частности!
[изображение] [изображение] [изображение]
И характер этого самого народа, увы и ах, сильно разочаровал Его Высочество...
Оказывается, люди бросают своих кумиров. Они зачастую рады переложить ответственность на чужие плечи! Они переменчивы во мнениях, и склонны осуждать тех, кого ещё вчера носили на руках! Они малодушны, трусливы, завистливы, и им, зачастую, нет дела до других...Каждый думает только о себе, порою вовсе не считаясь с окружающими...
...А ещё им всё равно, кто же ими управляет. Действительно, какая разница крестьянам, с которых собирают налоги, какой династии их отдавать? Единственное, что для них имеет ценность, придут ли дожди в срок, да не погибнет ли урожай...Династия Сяньлэ, или же Юньнань - какое им дело?..
О да, ваше Высочество...Узнав этот самый простой народ поближе...Действительно ли вы хотите его спасать?..Может, для начала, попробуете спасти себя сами?..
Впрочем, все вот эти грустные вещи ему ещё только предстоит узнать...
Тень в сумерках
» Заметки обо всём
» Японское чудо, или зелёная сакура)))))
Прошлое воскресенье было для Тени особенным, потому как было Вербным))) И хотя верба у нас уже практически отцвела, и кругом вместо белых пушистиков распускаются зелёные листочки, парочку веточек из храма удалось принести! А пока в России раскрываются почки, выпуская на волю клейкие молоденькие листочки самого яркого, самого нежного цвета, в далёкой Японии зацветает одно из самых причудливых деревьев - зелёная сакура, гёико! Да-да, оказывается, такая тоже бывает!
У большинства людей цветение сакуры ассоциируется с розовым цветом, однако многие любители живописного цветения сакуры устремились в ботанический сад на западе Японии, чтобы полюбоваться редким видом сакуры с бледно-зелеными цветами.
Три дерева сакуры
«Гёико-дзакура» находятся на территории храма Касугатайся в городе Нара.
Полагают, что название этого вида сакуры произошло от одежды зеленого цвета, которую предпочитали аристократы в период Хэйан, начавшийся в конце восьмого века. Саму же "зелёную сакуру" вывели монахи храма Нинна-дзи в Киото примерно в первой половине периода Эдо (начало 18 века). Правда, драгоценный цвет аристократических одежд деревцу носить недолго - постепенно цветы розовеют, и приобретают привычный для сакуры цвет.
[изображение] [изображение] [изображение]
Полюбоваться на волшебное "зелёное цветение" - под морем)))))
[изображение] [изображение] [изображение]
Для начала - ещё немножко информации!
Prunus serrulata 'Gioiko':
Период цветения более поздний, чем у вишни Ёсино, а в Киото и Хакусане цветет в конце апреля. Размер цветов варьируется от места к месту. Например, в Киото и Юки диаметр составляет от 2 до 2,5 см, а в Мацумае - от 4 до 4,5 см. Количество лепестков составляет около 10-15, которые имеют два цветка, с толстыми лепестками, изогнутыми наружу. Цвет от белого до светло-зеленого. В центре красная полоса, которая неочевидна при цветении, но постепенно становится красной от центра и становится глубже красной при рассеивании. Размер и цвет цветов сильно различаются в зависимости от их расположения и времени.
Зеленый цвет цветка приписывается хлоропласту. Происхождение название хорошо прослеживается по цветам вишни: они желтого, зеленовато-желтого или зеленого цвета благодаря присутствию в них каротиноидов (желтого пигмента) и хлорофилла (зеленого). Сердцевина цветов краснеет, прежде чем они опадают, что создает красивый цветовой контраст.
Образцы, которые Зибольд привез в эпоху Эдо, все еще существуют. Хотя это редкое вишневое дерево, его можно увидеть в более чем 100 местах Японии, за исключением округа Окинава.
Очень необычная и редкая вишню, увидеть которую, к сожалению, можно пока только на родине - в Японии.
Типичными сортами этих цветов являются "Prunus serrulata" 'Grandiflora' А. Вагнера (Ukon) и "Prunus serrulata" 'Джойко' Койдз (Гой).
В 2007 году компания Riken вывела новый сорт под названием "Нишина зао" 'Nishina zao' путем облучения вишневых деревьев пучком тяжелых ионов. Этот сорт является мутацией "Prunus serrulata" с зелеными лепестками "Джойко" (Gyoiko). он характеризуется бледно-желто-зелено-белыми цветками, когда распускается, и бледно-желто-розовыми цветами, когда они опадают. Таким же образом компания Riken вывела сорта "Нишина отоме" (цветет как весной, так и осенью, или круглый год в теплице), "Нишина харука" (цветы большего размера) и "Нишина комати" (цветы, похожие на фонари, которые остаются частично закрытыми).
Ну, а теперь - разливанное море зелёных лепестков!!!!
[изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение][изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение][изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение][изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение][изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение]
[print comment] [4]
Тень в сумерках
» Заметки обо всём
» Утро в персиковых красках))))
Какое у нас сегодня было утро! Поначалу небосвод закрывала жемчужная дымка туч, и Тень уже распереживалась, что снова польёт дождь...Но вот сквозь тучи начал пробиваться пока ещё слабый, но всё сильнее разгорающийся, солнечный свет! Края туч, подсвеченные жидким золотом, обрисовались так же чётко, как и ветки лип на городской аллее! Небосвод заиграл целой радугой красок! Вот золото побледнело, сменившись лимонной желтизной, а дальше его сменила розовая река зари, с нежным оттенком цветущего персика...Тучи поредели, растащенные шаловливым ветром, и вот ясно-голубое небо тонет в зелёной дымке распускающейся листвы...
А как преобразились палисадники! Набивают бутоны тюльпаны, раскрываются круглые пуговички примул, всё ещё укутывают землю голубой покров пролесок и мускари, но вот уже курчавятся толстые листья бадана, и розовеют его цветы, а на любимом участке кивают изящными головками огненно-рыжие императорские рябчики! и, конечно же, нарциссы!!!! Жёлтые, крупные, они чем-то похожи на морских звёзд!
Делюсь персиковым цветением Поднебесной, с любимой поэзией Китая!
[изображение] [изображение] [изображение]
На мелодию "Винный источник" 2 цы
Так свежо и прозрачно, настала весна:
Возвращаются ласточки издалека,
песня иволги снова слышна,
Нежный персик раскрылся едва,
и плакучая ива светла…
В красном тереме - тишина.
Небеса застилает густой пеленой,
и досадую, вот уж темно,
Не приносят ни гуси, ни ласточки весть от тебя, все одно...
В изголовье светильник зажгу,
пусть сияет луна за окном,
Поплотнее завешу окно.
(Фэн Янь-сы в переводах Алёны Алексеевой)
Под морем - цветение персика в руинах императорского дворца)))))
[изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение][изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение]