| Искусство Жить | Подстрочный перевод... |
Леди Шелли
дневник заведен 17-07-2007
постоянные читатели [3]
Murk, Леди Шелли, Морикава
закладки:
цитатник:
дневник:
Вторник, 17 Июля 2007 г.
13:55 |22.04.2004| "Эта жизнь вновь смешала все карты, все масти..."
Вас трое… самое святое что было в моей жизни,
Вы стали моими Демонами, моим Наваждением…
Благодаря Вам я НАУЧИЛАСЬ...


Эта жизнь вновь смешала все карты, все масти –
Я не жду от нее ни цветов, ни подарков,
Ни улыбки, ни даже надежды на счастье…
Ни сгоревших свечей, ни потухших огарков…

Мысли, чувства слились в круговерти познанья.
Боже мой, я не верю что это серьезно.
В глазах сухо, но горло сдавили рыданья –
Только поздно, подруга, уже слишком поздно…

Вот один, вот второй и, наверное, третий
Я не жду от Небес ни идей, ни советов,
Снова руки дрожат, только Он не заметил
Как легко мне далось нарушенье запретов…

Вот один, вот второй и, наверное, снова…
Это замкнутый круг – ни конца, ни начала.
Закрываю, глаза выбираю любого,
Это значит, любовь вновь во мне ОТЗВУЧАЛА.

Я металась, горела, себя изживая,
Не сумев позабыть, позабыв объясненья…
Словно птица в силках, только птица – живая
И она умерла в клетке из наважденья…

А на утро опять я уйду не прощаясь.
Да я знаю, что это, наверное, подло.
А от слез на подушке, наверное, мокро
Слезы – все, что оставлю я НЕ возвращаясь…

22.04.2004 (c) Эрика Шенн
Закрыть