а вот так закончилась моя сессия, вином и ананасами у Аленки *)

вот как я научилась *))
расту, однако

Сегодняшний марафон закончен. В очередной раз убедилась, что алкоголь, не зависимо от его цены, действует на меня усыпляющее. Ксения сегодня уезжает. Я много-много снимала, снова, когда разбирать буду - ума не приложу. А затягивать тоже не хочется.

И еще. В Куфэрке коктейль вкуснее, чем в Карчме. Больше не пойду туда, возможно потому что нас таки посадили возле входа на кухню. И мне все равно, что у них больше нет больших столов на 7 человек.


Current music: Vicious Crusade - Capriccio in G-moll per violin

Пока готовилась к экзамену, периодически выпадала в осадок от неграмотности учебника. То, что в учебнике по патану встречались опечатки, это ладно. Но то, что в общей хирургии не согласовываются окончания, есть опечатки и куча логически неправильно построенных предложений… это убивает морально.

На сессии у меня обострился талант ставить преподавателей в тупик. Я о нем подозревала, но настолько отчетливо он не проявлялся давно, еще с занятий по гигиене, когда на мой вопрос преподаватель отвечала что она не понимает о чем я спрашиваю.

На консультации по экономике:
я - что такое конъюнктура?
Преподаватель - это… хм. Сейчас вспомню… ..
Одногруппники - Марина, успокойся. Зачем тебе это надо?
Я -потому что я не знаю
Одногруппники - ну и ладно!
Я - нет, я так не могу. Я знаю что такое лизинг и что такое (уже не помню как, намеренное снижение цен)
Преподаватель - я пытаюсь сформулировать…я сейчас не помню, в голове вертится но на язык не ложится. я прочту и тогда скажу вам, хорошо?

К сожалению, я забыла спросить, когда видела ее в пятницу.

память оставляет или хорошее или ничего

как же я привыкла к тому, что нахожусь в комнате одна...
только тогда я могу быть самой собой, не притворяться и не наевать маску. и чесать пятку если она чешется.

иногда хочется побыть блондинкой...

в последнее время я заимела привычку, глядя на иконку фотошопа, тяжело вздыхать
тогда, когда никто не видит
надо законцить фотографии.. никогда не буду обещать что-то делать к определенному сроку
это немного .. хм. немного неудобно. такие количесва за 1 раз - это слишком много.

Current music: . Depeche Mode - Policy of truth

Айна, я наконец поняла чем мои фотографии отличаются от твоих
твой фотоаппарат больше размазывает

наконец вычислила после кого невозможно притронуться к мышке
брр..
еще и этого не хватало...

Current music: лора провансаль - мельница

сегодня решила, что пора подстричь челку
ну, для истории, думаю, сфотографируюсь.
сделала.

посмотрела что получилось.
ну у меня и глазищи!

обнаружила в себе странную склонность к подъемным кранам
нравятся! вот нравятся и все тут... с фрейдом связать не получается, по поводу другого мысли упорно отсутствуют. хм!

Current music: Мельница - Воин Вереска

после похода в фотошоповский туториал, я наконец узнала для чего нужны несколько весьма сиранных интструментов.
а что будет если я его целиком прочту...
но это вряд ли случится, потому что он на английском, а думать мне совсем не хочется.

Илья прислал смс, а у меня телефон отключили

откажусь

а я.. я нашла апельсин. не знаю каким чудом он оказался у меня в холодильнике, но по факту.

даволен *)

забыла про бальзам...

больше никогда не буду жаловаться на то что у меня волосы электризуются...

ведусь на чужой стиль общения
какой же я приемник!
(да, даже тут заметно. надо что-то с этим делать, я становлюсь не собой)

заметила за собой такую вот черту - оченб часто я делаю поспешные выводы, и переживаю по этому выводу. наверное это смотрится глупо, как я переживаю и громко воплю о том, что мне что-то не нравится, что мне страшно или что "а вот если он это сделает, то я.. то я тогда вот так ему!!"

зато это замечательная разрядка
зато я в остальное время относительно морально устойчмва
зато у меня эмоции находят выход и когда все получается лучше, то есть повод порадоваться.
а еще.. а еще - я вегжа о людях думаю хуже чем есть на самом деле. верне, о людях, которых не знаю предполагаю чего-нибудь похуже, причем совершенно несознательно. нет, даже не так. не предполагаю, не придумываю, а к каждому новому человеку отошусь критически и в первую очередь замечаю недостатки. потому что потом, когда он показывается с другой стороны, показывает что в нем есть хорошего, мне становится ужасно приятно с ним общаться.

господи, какой отстой...
уж на что я стараюсь не уоптреблять таких выражений...
фильм разочаровал. нет, не обилием несоответствий (там не только снежинки на лице не таят, еще пар изо рта не идет, когда вокруг все завалено снегом) и не наивностью. Аслан перевели как Эйслан. ну, ладно, радости перевода напотом. лучше бы они перекрутили сюжет, чем просто вырезать его до пересказа. потому что это просто куцый пересказ. детки вышли из лесу и встретили деда мороза, который надарил им подарков. и вместо того чтобы подвезти, просто свалил.
ладно. зато есть фильм, который я точно хочу посмотреть. это Хроники Нарнии. в переводе Гоблина %)

а теперь немного переводных казусов. перевод был пиратский, по большей части перевода не было ВООБЩЕ. там, где он был, можно было обхохотаться.
итак...



но в фильме был несомненный плюс. это глоса... голоса и акценты. ням. я бы просто слушала этотфильм, без картинок, как музыку. голоса замечательные.