Поскольку мой Samsung 2770, который все еще мог в component video окончательно отправляется на свалку истории, а на PS2 я раз в год таки играю, озаботился приобритением конвертера.
В целом они все одинаковые, от десятка различных производителей, но стоят одинаково, выглядят одинаково.
Адаптер требует внешней подпитки, так что теперь для того, чтобы поиграть на PS2 нужно две лишние розетки.
Картинку он выдает "честную", что означает рамки со всех сторон экрана. Samsung 2770 в 4:3 ее растягивал до краев overscan'ом. С другой стороны через внешний адаптер цвета сильно лучше, чем через тот, что был встроен в Samsung.

Так что да, лучше всего как обычно играть на эмуляторе. Но в тех редких случаях, когда эмулятор – не вариант (Ace Combat, в основном), такой адаптер может сойти.