03-11-2004 01:08
Я вот тут подумал, не связанно ли ругательство "Шмара" (и то, что оно олицетворяет) с названием низшей касты в Индии "Шамар"?
и вообще, откуда в санскрите, столько похожего в плане синтаксиса и звучания с русским? (дверь-двора, три-три и т.д.)
Цыгане?
и вообще, откуда в санскрите, столько похожего в плане синтаксиса и звучания с русским? (дверь-двора, три-три и т.д.)
Цыгане?
Комментарии:
Джей
03-11-2004 15:35
Дневник • Профиль
Камрад
Это действительно очень интересно.
В 1811 г. Ф. Аделунг опубликовал работу «О сходстве санскритского языка с русским». Он там считал, что оба языка произошли от древнеперсидского.
А здесь более современная статья Дурга Прасад Шастри
СВЯЗЬ МЕЖДУ РУССКИМ ЯЗЫКОМ И САНСКРИТОМ
http://www.xpomo.com/ruskolan/liter/sanskrit.htm,
но там объяснений нет.
В 1811 г. Ф. Аделунг опубликовал работу «О сходстве санскритского языка с русским». Он там считал, что оба языка произошли от древнеперсидского.
А здесь более современная статья Дурга Прасад Шастри
СВЯЗЬ МЕЖДУ РУССКИМ ЯЗЫКОМ И САНСКРИТОМ
http://www.xpomo.com/ruskolan/liter/sanskrit.htm,
но там объяснений нет.
Камрад
Действительно загадочно...