Wealth beyond measure, outlander
Вук Мрнявчевич
дневник заведен 26-08-2004
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Китай, Шанхай
интересы [3]
Барсы, Шанхай, Кормежка
антиресы [3]
28-10-2005 15:55
Вот такой Питер мне нравится больше...
Во-первых, честный холод. Если уж холод, так уж холод. А не как летом -- вроде лето, а все едино холодно.
Во-вторых, такой Питер что-то мне напоминает. Что-то далекое, но хорошее. Что-то близкое, но неуловимое.
Комментарии:
кошка Франка
твой третий абзац у меня ассоциируется с Блоком "Я знаю, что ты где-то там, севернее и лучше меня"

я тоже начала ловить извращенный кайф от полартеховых жилеток летом. От чего только не получается иногда удовольствие
Хеффалумп
Warum не, полартеховые жилетки летом -- это все же перебор
А что нам будет с этих трехсот грамм?.. Мы же гипербореи!..
Тока жидковатые какие-то гипербореи...
кошка Франка
Барс Шанхайский согласна, перебор, но без них я мерзну. Так что я предпочитаю поступиться репутацией разумного человека, но не банальным физическим комфортом

а откуда фраза про гипербореев и триста грамм? т.е. кто такие гипербореи я помню, а фразу не опознаю
Хеффалумп
Warum я не тебя осуждаю за перебор с жилетками, а климат
Это из Венички нашего Ерофеева. Кажется, из записной книжки, а может, и в "Москве-Петушках" встречается.
кошка Франка
Барс Шанхайский я понимаю это я такое позитивное отношение формирую в собственных рядах, мол, неважно, что климат, важно, что я

Понятно. То-то цитата незнакомая
Хеффалумп
Warum а ты у нас ерофеененавистница?
кошка Франка
Барс Шанхайский да ни разу
не читала просто.
Не тянуло.

ассоциация:
муж прочитал Войновича "Москва 2042" в переводе. Я в оригинале -- так и не прочитала.

Если они на самом деле не похожи, а только мне так кажется, я тоже не удивлюсь.
Хеффалумп
Warum ой, Войнович этот... ну его.
кошка Франка
Барс Шанхайский аааа, то есть Ерофеев лучше?
Хеффалумп
Warum на мой взгляд -- да. По крайней мере, Ерофеев воплощает отчаяние нежного интеллигента, пропадающего в суровой советской действительности. Типаж не самый веселый и приятный, но в нем есть жизненность. У Войновича все из картона.
кошка Франка
Барс Шанхайский вот оно как! Буду читать в таком случае.
Хеффалумп
Warum попробуй. Но не могу обещать, что тебе понравится
меланхолерик
Warum Ерофеев - это всё-таки на любителя... хотя Войнович на ещё большего любителя
кошка Франка
Барс Шанхайский ну, гарантию вообще может дать только страховой полис. Нееее, я сама. Прониклась твоим описанием. Так что есть шанс.
cassandra если честно, я даже не знаю, любитель ли я. Так что посмотрим.
Закрыть