07-09-2006 14:45 Крепатура
В ходе обсуждения в Роксанином дневнике выяснилось, что слово "крепатура", которое в Киеве считается общеупотребительным словом литературного русского языка, в Питере совершенно незнакомо.
Вот, собственно, вопрос: знают ли в вашем регионе это слово? Если нет, то как вы называете специфическую боль, возникающую в мышцах после непривычной физической нагрузки (обычно на следующий день)?
Вот, собственно, вопрос: знают ли в вашем регионе это слово? Если нет, то как вы называете специфическую боль, возникающую в мышцах после непривычной физической нагрузки (обычно на следующий день)?
Комментарии:
ссылка кривая...
спасибо, исправил
О да, в нашем регионе его знают и искренне ненавидят! 
Кстати, к слову: только что про это все рассказала маме, она тоже жутко удивилась. Ей бы тоже в голову такое не могло прийти...
я, навреное, там откомментирую, ага?
ну, положим, незнакомо оно не только в Питере. Ты, видимо, невнимательно читал ту дискуссию. Огр - из Калуги-тире-Подмосковья, Прохор - из Казани-тире-Татарстана, я из Резекне-тире-Латвии, на работае у меня девушка из Ижевска-тире-Удмуртии и парень из Владивостока тоже не знают этого слова. Не многовато ли по площади для Питера одного? 
Daina да, это почти как похмелье. С той разницей, что в случае похмелья хоть вчера было хорошо...
Roxana мои тоже удивились
Андрейка прочел
cassandra
Перечитал ту дискуссию со всем возможным вниманием. Обнаружил, что некто Aiz там упоминал о неких москвичах, которые тоже не знают этого слова. А вот чего не нашел - это чтоб я где-то утверждал, будто оно незнакомо _только_ в Питере. Да и странно было бы с моей стороны такое говорить после того как знакомые из Москвы и Волгограда подтвердили, что ни разу в жизни о крепатуре не слыхали, правда?
Но это так, мелочи, незначительные сюжетные подробности. А в главном я с тобой полностью согласен: темы действительно лучше читать по возможности внимательно и не спешить с выводами
Roxana мои тоже удивились
Андрейка прочел
cassandra
Перечитал ту дискуссию со всем возможным вниманием. Обнаружил, что некто Aiz там упоминал о неких москвичах, которые тоже не знают этого слова. А вот чего не нашел - это чтоб я где-то утверждал, будто оно незнакомо _только_ в Питере. Да и странно было бы с моей стороны такое говорить после того как знакомые из Москвы и Волгограда подтвердили, что ни разу в жизни о крепатуре не слыхали, правда?
Но это так, мелочи, незначительные сюжетные подробности. А в главном я с тобой полностью согласен: темы действительно лучше читать по возможности внимательно и не спешить с выводами
Aiz 
Что-то как-то я старею, кажись ))) разучилась предметно дискутировать, что-то меня в неконуструктивику тянет )))
Что-то как-то я старею, кажись ))) разучилась предметно дискутировать, что-то меня в неконуструктивику тянет )))
cassandra 
стареешь - вряд ли. Скорее, устала и очень любишь Питер
стареешь - вряд ли. Скорее, устала и очень любишь Питер
Слово "крепатура" слышала. Но не знала, что так обозначают боль в мышцах. Если такое возникает, то я не кричу:"Ай-ай, крепатура икроножной мышцы!!!!", я чаще всего ругаюсь))))) Не литературно))))
Экшен 
мат - это наше все. Универсальный синоним
мат - это наше все. Универсальный синоним
Цитатка
[Print]
Фальберг