дневник заведен 01-10-2003
постоянные читатели [163]
цитатник:
- • лента
интересы [64]
общение, психология, музыка, чай, походы, кошки, любовь, интересные люди, соционика, путешествия, люди, йога, творчество, весело, интуиция, ассоциации, кельтика, осознанность, барабаны, радуга, хорошие книги, восхищение, Петь, естественность, Фрай, фотография,, Прекрасные мальчики, веня дркин, HR, заяц ПЦ, гештальт-терапия, буянить, выражение чувств, грациозность, демонстративность,, костры,, творческие люди,
общение, психология, музыка, чай, походы, кошки, любовь, интересные люди, соционика, путешествия, люди, йога, творчество, весело, интуиция, ассоциации, кельтика, осознанность, барабаны, радуга, хорошие книги, восхищение, Петь, естественность, Фрай, фотография,, Прекрасные мальчики, веня дркин, HR, заяц ПЦ, гештальт-терапия, буянить, выражение чувств, грациозность, демонстративность,, костры,, творческие люди,
антиресы [5]
05-01-2005 01:25 LOTR3_by_Goblin
Смотрели сегодня. Я очень разочарована. Ни в какое сравнение не идет ни со второй, ни, конечно, же, с первой частью...Когда смотрела оригинал в кинотеатре, замечала много моментов, которые можно очень клево обыграть, так и просятся. А некоторые вещи даже обыгрывать не нужно, оставить наш перевод и уже смешно будет :) (типа: "Ты слишком много куришь." (с)
Но Гоблин сплоховал. Такое впечатление, что он это делал спустя рукава, без той самой Божьей Искры...шоб отстали... Халтурка вышла, да...За весь фильм я только несколько раз смеялась и только пару раз было действительно смешно. И музыка как-то не того...или попса галимая, или сплошной Рамштайн. Только в конце немного исправился, и то все равно не то получилось....не в тему. Скучно.
Но Гоблин сплоховал. Такое впечатление, что он это делал спустя рукава, без той самой Божьей Искры...шоб отстали... Халтурка вышла, да...За весь фильм я только несколько раз смеялась и только пару раз было действительно смешно. И музыка как-то не того...или попса галимая, или сплошной Рамштайн. Только в конце немного исправился, и то все равно не то получилось....не в тему. Скучно.
Комментарии:
06-01-2005 16:26
Sergan Гы, я то с тобой как раз согласен.
Roxana Мат - он все таки является составной частью языка. Мат используется в основном для придания эмоциональной окраски. Для примера, литературный украинский язык можно слышать только от дикторов на центральных каналах. Все остальное - уже диалекты. Тоже самое с матом. Есть чистый украинский\русский\не-важно-какой язык, а есть язык, на котором говорит та или иная часть населения. А нашему народу таки присуще крыть все и вся...
Сектор Газа хорошо пел на эту тему:
...
Все как будто-бы святые,
А прийди к любому в дом -
Через каждые два слова
Так и кроет матюком!
...
Roxana Мат - он все таки является составной частью языка. Мат используется в основном для придания эмоциональной окраски. Для примера, литературный украинский язык можно слышать только от дикторов на центральных каналах. Все остальное - уже диалекты. Тоже самое с матом. Есть чистый украинский\русский\не-важно-какой язык, а есть язык, на котором говорит та или иная часть населения. А нашему народу таки присуще крыть все и вся...
Сектор Газа хорошо пел на эту тему:
...
Все как будто-бы святые,
А прийди к любому в дом -
Через каждые два слова
Так и кроет матюком!
...
про "народность" говорить рано
Да тут же не в том дело, кто что может.
Дело в том, что делают.
А вообще я не понял твою аналогию с языками.
Ты хочешь сказать, что народным не может быть то, чего не знает весь народ?
Да тут же не в том дело, кто что может.
Дело в том, что делают.
А вообще я не понял твою аналогию с языками.
Ты хочешь сказать, что народным не может быть то, чего не знает весь народ?
Камрад
Sergan Кажется, все наши споры искажаются твоим неумением отстранённо воспринимать информацию. Всё тебе хочется привязать к личности.... это не неумение :) я намеренно так делаю, потому что иначе вообще скукота будет...Вот ты спрашивал, почему твои жутко умные и не менее абстратные посты никто не комментирует? Вот потому и не комментирует, что абстрактные. Оторванные от реальности. Рассуждать вообще о чем-либо чисто абстрактно у меня напрочь отбили 5 курсов философии в разных видах.
Камрад
Black Dragon ой, вот только про Сектор Газа не нужно! Я его просто неперевариваю. И вообще не понимаю, как он может кому-нибудь нравится.
Мат используется в основном для придания эмоциональной окраски. Знаешь, 20 лет прекрасно обходилась без мата, и в безэмоциональности меня никто пока не упрекал :))
Я считаю, что мат - это проявление слабости. Причем в основном именно мужской слабости. Типа нытья, только обращенного в более агрессивную форму, чтобы вдруг не заподозрили в недостаточной "мужественности". Инфантильность, короче.
Sergan я вообще не понимаю, что значит "народный". Но, по идее, народный - это прилагательное от слова "народ". Т.е то, что принадлежит народу или является его неотъемлемой характеристикой. Я - часть народа (украинского, к примеру). Мне не присуща способность разговаривать матами. Вывод: разговор матом - не "народная" речь.
Можно сказать, что разговаривать матом присуще люмпенам, к примеру. Но люмпены - не народ, а социальный слой, так что слово "народный" и тут неприменимо.
Мат используется в основном для придания эмоциональной окраски. Знаешь, 20 лет прекрасно обходилась без мата, и в безэмоциональности меня никто пока не упрекал :))
Я считаю, что мат - это проявление слабости. Причем в основном именно мужской слабости. Типа нытья, только обращенного в более агрессивную форму, чтобы вдруг не заподозрили в недостаточной "мужественности". Инфантильность, короче.
Sergan я вообще не понимаю, что значит "народный". Но, по идее, народный - это прилагательное от слова "народ". Т.е то, что принадлежит народу или является его неотъемлемой характеристикой. Я - часть народа (украинского, к примеру). Мне не присуща способность разговаривать матами. Вывод: разговор матом - не "народная" речь.
Можно сказать, что разговаривать матом присуще люмпенам, к примеру. Но люмпены - не народ, а социальный слой, так что слово "народный" и тут неприменимо.
И снова ДР!
[Print] 1 2
Ксана