12-07-2003 20:54 Терминатор 3: Восстание зрителей
Посмотрел сегодня этот фильм. Да уж, без Камеруна это откровенное г. Другой target group - молодежь. Жанр теперь можно определить не как "фантастический боевик", а как "молодежный фантастический боевик". Поэтому весь фильм пропитан юмором, который не должен быть в этом фильме (конечно, шутить можно и в конце света, но все же не в этом фильме). Какой-то мужик снял этот фильм, который снял до этого нечто про подводную лодку.
Складывается впечатление, что Мостоу (режиссер Т3) хотел просто обсмеять Камеруна, потому что там есть эпизоды, которые являются откровенной пародией. Если бы это сделал сам Камерун, то можно было спокойно это принять. Но посягать на его лавры? Нет уж, увольте, такого делать не надо в принципе.
И дубляж для "большого робота" подобран довольно плохо. Множество различных несостыковок и странностей, ляпов, штампов. Короче, простая недоделка. Такой фильм не застрянет в сердце, и через месяц ты уже забудешь, что смотрел его когда-нибудь в кинотеатре. Забудешь даже, что он просто был поставлен.
Закрыть