| Искусство Жить | Подстрочный перевод... |
Леди Шелли
дневник заведен 17-07-2007
постоянные читатели [3]
Murk, Леди Шелли, Морикава
закладки:
цитатник:
дневник:
16-08-2007 10:58 |10.06.2004|
Написанно в метро, в трясском вагоне, по дороге от Ботанички до Ясенево.
Сури, Темной Звезде и миру за окном...


Убивать умеют многие,
А вот умирать…


Капли по камню – кап-кап.
К миру ушедшему не возвратиться.
Мокрое шлепанье мягких лап…
Мы умираем чтоб возродиться…

В зиму уходим – чтоб встретиться снова,
Поздней весной.
Влажным туманом, дымкой лесной…
Сон… ничего иного…

Кровью на землю – кап-кап.
Вновь улетают погибшие души.
Стоны, предсмертный хрип, сап…
Мы умираем – так будет лучше…

В вечность идем – уступаем дорогу
Лучшим из вас.
Время придет – только слезы из глаз…
Мы подождем вас… немного…

Капли тумана – кап-кап.
Словно корабль уходящий в забвенье –
Спущены флаги, но поднят трап…
Мы умираем… но это – виденье…

В море идем – и не просим прощенья –
Слабость горда.
Высохли слезы, и вера тверда…
Памяти нет возвращенья…

В битву уходим.
Только не плачьте, ведь,
В спину не смотрят тем, кто уходит в бой.
Сдавленный вздох…
Знаю, смерть – это только смерть…
Только за гранью мы станем сами собой…
Комментарии:
кот в корзинке
Сохранила себе в папочку, мона? Очень-очень красиво... хотя нет... такое слово не подходит... даже не знаю, что сказать, но чем-то стих "зацепил за душу", оч понравился!
Стервь местного значения
Murk, можно конечно. Вообще я тут не живу, а только архивируюсь, посему все сколько нибудь свежее... ну или уже не очень свежее, но тем не менее более новое чем бредовники образца 2004 года, живет тут:
http://michelle1630.livejournal.com
ну или тут:
http://www.stihi.ru/author.html?michelle1630
Муррр))
кот в корзинке
спасибо! Я как раз на лайджорналс дневник завела, могу смотреть и коментить

Ваш комментарий:
Камрад:
Гость []
Комментарий:
[смайлики сайта]
Дополнительно:
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть