Внезапно вспомнила, что всю ночь в своем сне пела песню про то, как практически вся Одеса обожает Костю-моряка. Даже заразила этой песней всех вокруг, и мы пытались вспомнить слова купетов, кто-то их даже знал. Один молодой человек знал почему-то всегда кусок текста под определенную часть мелодии. Мы даже посмеялись, что, мол, он запоминает только под эти ноты. И еще... почему-то мы писали свои дневники на досках.
И чего это я эту песню....
"Я вам не скажу за всю Одессу,
Вся Одесса очень велика,
Но и Молдаванка и Пересыпь
Обожают Костю-моряка!"

Все детство честно думала, что молдаванка и "пересы" - это люди. А на самом-то деле, хехе, речь в песне о районах Одессы.
Должна ж была знать. Ведь все свое детство каждый год в Одессу к бабушке каталась. Эх, море.... люблю я тебя.... уже 4 года не видела. (
Кстати, в этой милой песне еще и шаланды на волнах "кифали". )) Моя детская фантазия подсказывала мне, что это слово обозначает покачивание на волнах. А на самом-то деле "кефаль" - это рыба, полные шаланды которой Костя привозил в Одессу.