С высоты суммарного возраста 55 лет, при среднем в России 57, склонны утверждать: будущего нет, и небыло никогда.. и вряд ли будет..

Общался недавно с одним китайцем. Попросил его прочитать свое любимое стихотворение Ли Бо:
Одиноко сижу в горах Цзинтиншань
Плывут облака
Отдыхать после знойного дня,
Стремительных птиц
Улетела последняя стая.
Гляжу я на горы,
И горы глядят на меня,
И долго глядим мы,
Друг другу не надоедая.

Перевод, кажется, Гитовича.

Китайцы - народ весьма и весьма вежливый, не в их обычаях отказать в такой простой просьбе. Но вот только услышал я нечто совсем-совсем иное. Очень долго объяснял мне этот немолодой, интеллигентного вида цветовод суть слов поэта... пока не признал очевидного: символическая нагрузка иероглифов текста этого народного автора столь глубока, что недоступна даже современному китайцу. Потому многие и не ценят там в наше время старую поэзию. Еще в начале века мать могла послать письмо сыну, уехавшему на долгие годы в дальние края, письмо из 30 иероглифов и не только подробно передать информацию, но и описать свои чувства . Теперь это недоступно даже в тысяче знаков. С потерей языка символов, описывающих эту действительность исчезает самоидентичность культуры.
Меняются нормы, меняются стереотипы и правила.. политика одного ребенка в семье скоро продит новое поколение китайцев, которое уже не захочет иметь детей. И что наше несчастное человечество будет с этим делать?? И что будет делать человечество с китайцами, потерявшими древнюю мудрость?
Трудно в настоящее время понять, как человечеству сохранить образное восприятие мира, единственное конкурентное преимущество перед машинами, осносанное на аналоговых свойствах мозга, когда совсем исчезнет последняя великая культура образов.

Ох.. потом переварю этот текст.. ахинея вышла.. пора Пуфика ко врачу везти и баиньки ..

Настроение: мущеное