дневник заведен 03-04-2004
постоянные читатели [53]
цитатник:
- • лента
дневник:
- • список
- • календарь записей
- • группы записей
- • rss
местожительство:
Украина
интересы [49]
психология, море, смысл жизни, компьютеры, кофе, кулинария, вино, C++, романтика, чувства, Ария, мистика, научная фантастика, Metallica, философия, Фэнтэзи, мечты, астрология, костёр, Красивые девушки, китайская кухня, оккультизм, рок музыка, Настоящая дружба, ушу, Японские RPG видео игры, Хороший коньяк, умные собеседники, Lesiem, сетевая безопасность, Карате-До, новости hardware, Visual Basic, 3D анимация, Разработка ПО, Дизайн игровых миров, Web-технологии, ремонт электронно-вычислит. техники, пиво Черниговское, Неординарный секс, логические головоломки, математическое моделирование событий, рок-группа Эпидемия
психология, море, смысл жизни, компьютеры, кофе, кулинария, вино, C++, романтика, чувства, Ария, мистика, научная фантастика, Metallica, философия, Фэнтэзи, мечты, астрология, костёр, Красивые девушки, китайская кухня, оккультизм, рок музыка, Настоящая дружба, ушу, Японские RPG видео игры, Хороший коньяк, умные собеседники, Lesiem, сетевая безопасность, Карате-До, новости hardware, Visual Basic, 3D анимация, Разработка ПО, Дизайн игровых миров, Web-технологии, ремонт электронно-вычислит. техники, пиво Черниговское, Неординарный секс, логические головоломки, математическое моделирование событий, рок-группа Эпидемия
30-10-2004 10:12 Part5:Stratovarius - "Millennium"
Millennium
Музыка: Timo Tolkki
Слова: Timo Tolkki
Link:http://audiofind.ru/
Оригинальный текст песни:
Millennium
More that I live
More clear it's each day
We got to change our ways
There is no way to back anymore
Eons rumble to the space
We must find new ways to live
I know there's so much more to give
Millennium - Where do we go?
Millennium - Time will show
Forevermore - The light will be guiding our jorney
People may come and people may go
But dance of time is eternal
What is the meaning of this cosmic play?
Will we see another day?
We must find new ways to live
I know there's so much more to give
Millennium - Where do we go?
Millennium - Time will show
Forevermore - The light will be guiding our jorney
Millennium - Show us the way
Millennium - To the new day
Millennium - Give us a chance to change
Русская версия от © Cyber SHADOW:
Миллениум
Жизнь моя утратила смысл,
Становиться всё ясней и ясней день за днём,
Надо свернуть
Сменить нам наш путь,
Нет дороги назад,
Эры в пространстве гремят.
Новый путь мы должны отыскать,
Больше нам он сможет дать.
Миллениум- путь покажи!
Миллениум- в новую жизнь,
Дай измениться нам шанс - Навсегда
Люди придут и люди уйдут,
Танец времен бесконечен,
В чём смысл игры всей этой вечной?
Еще один день своей жизни прожить?
Новый путь мы должны отыскать,
Больше нам он сможет дать.
Миллениум- куда идем?
Миллениум- ответ обретём,
Освещает свет дорогу нам – На века.
Миллениум- путь покажи,
Миллениум- в новую жизнь,
Дай измениться нам шанс - Навсегда
Current music: Stratovarius-"Millenium"
Состояние: задумчивое,креативное
Музыка: Timo Tolkki
Слова: Timo Tolkki
Link:http://audiofind.ru/
Оригинальный текст песни:
Millennium
More that I live
More clear it's each day
We got to change our ways
There is no way to back anymore
Eons rumble to the space
We must find new ways to live
I know there's so much more to give
Millennium - Where do we go?
Millennium - Time will show
Forevermore - The light will be guiding our jorney
People may come and people may go
But dance of time is eternal
What is the meaning of this cosmic play?
Will we see another day?
We must find new ways to live
I know there's so much more to give
Millennium - Where do we go?
Millennium - Time will show
Forevermore - The light will be guiding our jorney
Millennium - Show us the way
Millennium - To the new day
Millennium - Give us a chance to change
Русская версия от © Cyber SHADOW:
Миллениум
Жизнь моя утратила смысл,
Становиться всё ясней и ясней день за днём,
Надо свернуть
Сменить нам наш путь,
Нет дороги назад,
Эры в пространстве гремят.
Новый путь мы должны отыскать,
Больше нам он сможет дать.
Миллениум- путь покажи!
Миллениум- в новую жизнь,
Дай измениться нам шанс - Навсегда
Люди придут и люди уйдут,
Танец времен бесконечен,
В чём смысл игры всей этой вечной?
Еще один день своей жизни прожить?
Новый путь мы должны отыскать,
Больше нам он сможет дать.
Миллениум- куда идем?
Миллениум- ответ обретём,
Освещает свет дорогу нам – На века.
Миллениум- путь покажи,
Миллениум- в новую жизнь,
Дай измениться нам шанс - Навсегда
Current music: Stratovarius-"Millenium"
Состояние: задумчивое,креативное
Обычное голосование (не ограничено по времени и количеству проголосовавших)
Какого вы мнения о русском тексте?
• Ничего,нормально но не шедевр!
0
0%
• Английский текст лучше,русский хромает на обе ноги!
0
0%
• Средненькая песня,текст средненький
0
0%
• Плохо,перевод отвратительный хуже небывает!
0
0%
• Хороший перевод,английских текст хуже
0
0%
Всего проголосовало: 0.
Заведено: 01-11-2004 16:23
Заведено: 01-11-2004 16:23
РАЗМЫШЛЕНИЯ 2
[Print]
Гость