| i-lightning |
| Брайони Смит «Единорог Маргариты» | |
Брайони Смит «Единорог Маргариты» (Margaret's Unicorn, художник - Брайони Мэй Смит, переводчик - Дарья Алексеевна Налепина, изд. "Нигма") Очень красивая книжка, единственным недостатком которой (помимо цены) есть то, что художественная составляющая перетянула на себя литературную. Потому хочется говорить о дивных иллюстрациях – очень приятных и очень атмосферных, а не о тексте, который самый обычный. Сказка в жанре магический реализм, и прекрасно, что подобная литература появляется в ассортименте. Сюжет довольно прост: семья девочки переехала поближе к бабушке, и, бегая по лугам и просторам, девочка заметила стадо единорогов, а потом и нашла одного из них – потерянного малыша. Девочка с родителями и бабушкой ухаживали за ним, кормили-поили, играли и всячески оберегали, с тем, чтобы отпустить на свободу, когда придёт время. Всё хорошо и складно – тот случай, когда работа над книгой, как изданием, проведена колоссальная. И тема отпускания очень спокойно и внятно донесена до читателей. Машке было 5 лет, когда мы читали её в первый раз и сказка лично мне показалась слишком простой. Но для малышей 3-4 лет – идеально. Иллюстрации         |
|
| Источник: Happily ever after | URL |
| i-lightning |
| Брайони Смит «Единорог Маргариты» | |
|
Брайони Смит «Единорог Маргариты» (Margaret's Unicorn, художник - Брайони Мэй Смит, переводчик - Дарья Алексеевна Налепина, изд. "Нигма") Очень красивая книжка, единственным недостатком которой (помимо цены) есть то, что художественная составляющая перетянула на себя литературную. Потому хочется говорить о дивных иллюстрациях – очень приятных и очень атмосферных, а не о тексте, который самый обычный. Сказка в жанре магический реализм, и прекрасно, что подобная литература появляется в ассортименте. Сюжет довольно прост: семья девочки переехала поближе к бабушке, и, бегая по лугам и просторам, девочка заметила стадо единорогов, а потом и нашла одного из них – потерянного малыша. Девочка с родителями и бабушкой ухаживали за ним, кормили-поили, играли и всячески оберегали, с тем, чтобы отпустить на свободу, когда придёт время. Всё хорошо и складно – тот случай, когда работа над книгой, как изданием, проведена колоссальная. И тема отпускания очень спокойно и внятно донесена до читателей. Машке было 5 лет, когда мы читали её в первый раз и сказка лично мне показалась слишком простой. Но для малышей 3-4 лет – идеально. Иллюстрации |
|
| Источник: Happily ever after | URL |
| Арчет | |
|
Так пусто без твоего плеча и глаз, меняющих цвет. Сражаться бы за тебя на мечах, только меча - нет. Не с кем драться и побеждать - некого победить. Километры. Они лежат. Лежачих нельзя бить. Тебя я знаю уже давно, не зная тебя и дня. И все слова прозвучали, но звучали не для меня. А взгляды, резкие, как гаррота, пойманы в основном по снам и фото. Я для чего-то стану твоим сном. На остановке поют ветра: "Иди! Уходи! Вставай!", туманы до десяти утра. В измороси трамвай, и город, североглаз и твёрд, стоит, травинку жуя, но, знаешь, - он тебя очень ждёт. И в нём тебя жду я. (с) Арчет |
|
| URL | |
| Птиц |
|
это такая особая форма вулкана - не удержаться и пропАсть (и в прОпасть, в прОпасть, запахивай нахер пасть!). попадай в нелепые тупики, девочка, перекидывайся камушками, играй в бирюльки, смущайся своей неловкостью - не убежишь же. всё равно. ровно и холодно, так что подмораживает в насквозь душном помещении да светом бьёт в лицо. если о русалках с чёрными взглядами, смоляными волосами и чернильными пальцами - то носят они кружева, ходят с носка на пятку, пишут нескладные-заумные стихи и не подают признаков реальности. и в лице такая бездна (ницшеанская, марианская ли), что по 24 часа после не хватает воздуха - хватаю ртом, хватаю, не могу! и всего же хватает, так что хватит, хватит, хватит!!! (кричать хочется, но какой смысл, тут же железная хватка) ну, что ещё себе здесь написать?.. запоминай это чувство, девочка, поглощай запахи, впитывай случайные "вот так", оставляй себе одной маяки - на обрывках-листочках, в дневнике, кодируй в штрихах, подальше прячь в мыслях, чтобы уж совсем никак, никогда, незачем. и рисуй, рисуй, жарко рисуй своих героинь, свои чувства, свои вселенные местного масштаба. такого больше не встретишь, так что пользуйся моментом. и взлетай. |
|
| Источник: силок для птицелова | URL |
|
Если память – почтовый ящик, то в нём не хватает места. Уплотняешь себя, сдвигаешь, уминаешь, как тесто. Здесь ещё выйдет куличик, а вот тут уже неинтересно, и за бортик песочницы, Тэйми, много не унесёшь. Время шло аккуратно, а после в нём что-то сломалось. До последней любви остаётся какая-то малость. Всё, что нас не убило, наверное, плохо старалось. Но мне хочется верить, что нас просто так не возьмёшь. Если долго глядеть в пустоту, то с ней ничего не случится. Всё, что мы заслужили, у нас проступает на лицах. Если б нам довелось родиться в больших столицах, нас бы так раскидало, что шанса ни одного. Только, видит Бог, мы с тобою нашлись и были, среди лиц и теней, среди слов и вселенской пыли, даже если сто раз друг друга не заслужили, даже если бездомней нет теперь никого. По рубцам на изнанке никто не считает потери. Но мы знаем, как вовремя скрыться за дверью без двери. У меня скоро выйдет пластинка, ты можешь в это поверить? Я, по правде сказать, и сама в это верю едва. Я пишу тебе, Тэйми, туда, где нам больше не больно. Жизнь права неизбежно. И смерть неизбежно права... Мне, пожалуй, досталась не самая лучшая роль, но я люблю тебя так, что живу. И об этом довольно. Потому что – какие тут, к чёрту, слова… |
|
| URL | |