Я, наверное, что-то не понимаю. Ну, заболела. И что? Что за странный спектакль?
Когда Диана разводилась они целый концерт устроил в прессе, а тут человек заболел. Это жизнь, так бывает.

Анри

Лицо держат 😄

На самом деле, такое может быть, если болезнь тяжёлая, с неясным прогнозом, либо операция с непредсказуемым исходом / перспективами реабилитации.

Ну, или болезнь постыдная с чьей-либо точки зрения ...

Анри Darth Kenoby меня очень сильно удивляет (ну, помимо прочего), тот факт, что "диагностировали" примерно в январе, а "Химиотерапия" назначена на апрель-май.
Кейт там что, со страховками бодается, чтобы ей покрыли сумму?
Какая-то чисто медицинская херь. У нас это всё происходит сразу, одновременно и как можно быстрее (ибо Кейт - баба ещё не старая, а чем моложе пациент, тем больше перестраховок в этим деле)