Эге, что я нашла-то у себя в закромах

Баю-баюшки-баю,
Не ложися на краю,
А не то Синсэн придёт
И с собою уведёт.
Будешь ты в казармах жить,
Будешь бакуфу служить.

2021 г.

🙃

И ещё

Крошка-сын к отцу пришёл,
И спросила кроха:
- "Синсэнгуми" - хорошо?
- Да, сынок, неплохо!

Вдогонку к предыдущему, давнее, в порядке бреда - кроссовер Бакумацу и Речи Посполитой.
Посвящается опять-таки Михаилу Венюкову, который, как я уже писала, назвал самураев шляхтой, а также тому же переводчику "Ронинов из Ако", с чьей лёгкой руки в книге о Японии эпохи Эдо появились корчма и шаровары.

Послание для ясновельможного князя-воеводы Мацудайры Катамори.
"Довожу до сведения вашей милости, ясновельможный княже, что полковник Нового ополчения, Сэридзава Камо, ведёт себя неподобающим образом, в корчмах да с распутными девками проводя время, пьянствует сверх меры и буйствует. Также торговцам обиду немалую чинит, деньги у них силой отнимая. Шляхтич этот, будучи увещеваем, нимало своего поведения не стыдится и похваляется плащ себе сшить из бумаг, на коих приговоры писаны*. По причине сего репутации нашей ущерб наносится немалый. Прошу вашу вельможность жалобу мою рассмотреть.
Остаюсь ваш покорный слуга, второй полковник Нового ополчения, Кондо Исами"

*В основании такого финта ушами лежит байка об одном человеке. Был в Речи Посполитой семнадцатого века такой Самуэль Лащ, тот ещё бандюга; занимая серьёзный пост (куда выше полковника столичной военной полиции), при этом безобразил немало, а бумагами приговоров, по легенде, велел подшить себе ферязь (или сшить из них плащ). В упомянутом плаще он будто бы даже заявился к королевскому двору. Буйствовал он по-крупному и с размахом, куда там Сэридзаве до него; я серьёзно, поведение Сэридзавы по сравнению с поведением Лаща - цветочки, ибо масштабы не те. От ответственности Лаща спасало заступничество великого коронного гетмана Станислава Конецпольского, а потом - князя Владислава Доминика Заславского-Острожского (того самого, которого прозвали "Периной", кто знает, тот поймёт), да ещё, насколько понимаю, особенности судебной системы Речи Посполитой. Потом его всё же привлекли к ответственности, а через какое-то время… помиловали за военные заслуги. Лащу повезло - его не грохнули, как Сэридзаву. Правда, умер он в бедности и долгах; при нём был только цыган-скрипач, которому Лащ приказывал громко играть, когда приходили кредиторы.

Чот у меня опять грустное, простите

***
Где-то в параллельной вселенной уютной
Пан Володыёвский играет на лютне,
За окном зима, и войны не слышно,
И очаг теплом так приветно дышит.

Где-то далеко, где багряны закаты,
Сакамото Рёма пьёт чай с Хидзикатой.
Улицы Киото полны детским смехом,
Песни в переулках разносятся эхом.

В солнечном саду, ожидая обеда,
С Лермонтовым Пушкин заводит беседу...

Вот беда: всё это мне только снится,
Это лишь мечтанья - и им не сбыться...

2022 г

А давайте покажу вам безумный кроссовер, который зашёл в тупик! Может, это не очень справедливо по отношению к читателям - выкладывать то, что непонятно когда допишу, но я хочу узнать мнение со стороны)
Почему именно такой кроссовер? Потому что однажды я нашла старый пост в ЖЖ с фоточкой забавного брелочка - Чебурашки в хаори Синсэнгуми XD

Название: Чебурашка в Синсэнгуми
Автор: Tygrysek
Бета: сама себе бета
Размер: планируется мини
Фандом: Бакумацу, Синсэнгуми, приключения Чебурашки (кроссовер)
Персонажи: Чебурашка, Окита Содзи, Иноуэ Гэндзабуро, Кондо Исами, Яманами Кэйскэ и остальные
Категория: джен
Жанр: повседневность, юмор
Рейтинг: G
Краткое содержание: однажды Окита и Иноуэ пошли за хурмой, а притащили неведому зверушку

читать подробнее

Ещё забавное

Название: Профдеформация
Автор: Tygrysek
Бета: сама себе бета
Размер: драббл
Фандом: Бакумацу, Синсэнгуми
Персонажи: Хидзиката Тосидзо и его родня фоном
Категория: джен
Жанр: повседневность, юмор
Рейтинг: G
Краткое содержание: издержки работы синсэновского замкома

читать подробнее

У бакуманьяка с двадцать третьим февраля свои ассоциации. Так что - к двадцать третьему, задним числом (хотя написано сильно раньше)
Возможно, я перестану пытаться подражать Лорке, но не сейчас, не теперь
С прямым пересказом стихотворения Ито К.

читать подробнее

Флафф не дописан, а стекло - вот оно, пожалуйста

Название: Живите
Автор: Tygrysek
Бета: сама себе бета
Размер: драббл
Фандом: Бакумацу, "Синсэнгуми!" (дорама), "Окита Содзи: последний мечник" (фильм; косвенное влияние)
Персонажи: Окита Содзи, Тодо Хэйскэ
Категория: джен
Жанр: ангст
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: путь самурая - смерть, и она всегда ходит рядом с воином, но можно ли к ней привыкнуть?
Предупреждение: упоминается смерть персонажей

читать подробнее

Придумалось, потому что "раз и два и три-четыре" очень напоминает счёт в музыке. Как раз на четыре четверти. На всякий случай: исполнители мюзикла "Волки Мибу" совершенно не имелись в виду 

Окита занимается с оркестром.
- Раз-и, два-и, три-и... Ну-ка!
Где крещендо, форте, напор?
Что за каша?! Слушать вас - мука! 
Эх, совсем охрип дирижёр!
Где ваш напор?!
Здесь же мажор!
Приходит Яманами.
- Окита, друг, не будьте к ним так строги:
Недавно инструменты взяли в руки!
И слух не идеален, знать, у многих,
А музыка - нелёгкая наука... 
- Ах, Яманами-сан, добры вы слишком!
Они ведь партии совсем не учат! 
А после репетиции мальчишки
Кричат, мол, Окита-сэнсэй их мучит!

​Оригинал)​​​