Подтолкнула запись про ужасные традиционные сказки для детей. Какие они страшные и травмирующие.

У нас дома лежал огромный том русских сказок собрания Афанасьева. Выпуска, наверно, еще годов пятидесятых. Огроменный том с уже частично рассыпавшимися страницами. Не редактированный. Там были сказки на русском, украинском, белорусском языках. Возможно, еще на каких-то. Огромное количество вариантов одной и той же сказки. В них брат хотел жениться на сестре, баба Яга жарила саму себя, ходил страшный медведь с костяной лапой, и вообще у меня осталось от этой книги смесь жути, восторга и проникновения в тайны бытия. Много не понимал. Но моя нежная детская психика не пострадала. Зато я в детстве втянул в себя мощный пласт славянской культуры, вот такой, какой он есть. Непричесанный, темный, с духами леса, со странными существами, с оживающими куклами, косточками мамы, из которых вырастают деревья.
Такая же книга будет лежать у нас на столе.
Не Диснеем единым.