Я недавно осознала, что в Сенкевич-фандоме есть, по идее, свой "Zura janai Katsura da", а именно "Jam nie Babinicz, jam Kmicic" - "Я не Бабинич, я Кмициц")) Решила сделать мемосик и стала искать подходящую картинку - и нашла такое, что ежели б не сидела в поликлинике, то стопудов заорала бы!



Перевод:
Я не Бабинич, я Кацура
любители классики в каждом фандоме

В общем, здравствуй, пан Кацура...