В аватар не лезет.

А жаль.

Отсюда.

Нашла вот такую украинскую новость о "Докторе Хаусе".
А тут и ролик сейчас крутят, в разделе "Видео. Анонсы программ". С этим, как его... дубляяяяяяяяяяжем, да.

Дадада, я знаю, что "Альф" у нас круче любого другого перевода и вообще мы переводим зашибись. Иногда. Но вот эти вальяжные интонации куда больше подходят діду Панасу и казочкам на добраніч, чем Хаусу и Лори вместе взятым. На мой субъективный взгляд, конечно.

...Но главный-то пряник вот где оказался! Не-е-ет, не зря я анекдот про "Он МОЙ!" люблю нежно и трепетно, ой не зря!..

Дададада!..
А лицо-то какое, а.

Хотела найти вам фотографию Екатерины Васильевой в спектакле-бенефисе "Сёстры" по дневникам жены Достоевского Анны Сниткиной, - не нашла. Зато нашла ссылку такой дивной красоты, что даже открывать ее не хочу, очарование-то и пропадет: первое, что мне нашел гугл, вот - "Когда Федор Михайлович Достоевский понял, что не успевает сдать в срок роман «Игрок», ... Екатерина Васильева играла в Московском драматическом театре...".
А?! По-моему, прелесть.
После этакого и говорить что-то неизбежно-сентиментальное о кружевной и хрупкой Васильевой-Сниткиной не выйдет. Разве что - хороша, ах как хороша!.. Ох, а какая была Бабушка! Какая она была!!! Ну да, я предвзята, что поделаешь.

Зато сейчас будет грустно, - ещё мне были зрелища о-го-го, одно из них в виде постановки "...И двое других" по Аверченко. Историю Подходцева превратили в ужасающе нудную мелодекламацию "точно по тексту" под якобы "того времени мотивчики" с надрывно-бессмысленными возгласами изначально таких смешнючих реплик незабвенного севастопольца Аркадия Тимофеевича. Бр-р. Даже звезда недавно обсмакованного всеми офисами русскоязычного мира "Дня радио" Алексей Кортнев не спас, - так, вяло помавал руками у носа покойника. Максим Леонидов и Ургант-старший тоже были там, но поразительно достоверно казались заехавшими на скучные гастроли столичными циниками... В общем, забили милую безделушку ногами. Жаль-с.
Впрочем, второе зрелище было по общей бессмысленности и беспощадности не чета первому, - театр оперы и балета, премьера, балет "Ночь перед Рождеством". Люди добрые, какие декорации!.. Какая хореография! Какая у нас все-таки талантливая труппа-то! И какая жуткая была музыка! Мать моя, натурально, заткнула уши во втором акте и просидела минут пятнадцать, пытаясь выключить остатки просачивающегося звука усилием воли. Как справедливо заметил мой сугубо военно-морской брат, "до начала, когда скрипки разминались, было стройнее".
Да в общем и то было бы терпимо, чай, люди взрослые... но когда на бале у Екатерины Второй императрица вышла исполнять танец под композицию, ловко перешедшую из хаотического звучания в мучительно комическую благодаря Костику Ромину со товарищи "Розамунду", братец мой встрепенулся и на пол-амфитеатра звучно напомнил:
- Шпицштихель - это совсем не то же самое, что вольтштихель!
Подзаснувшие вокруг мужики очнулись и радостно захрюкали, пинаемые женами под бока... В общем, слегка позорище. Но не мы же первые начали!
Э-хе-хе.
Не читайте, что ли, перед обедом советских газет...

Ну а дальше коротко - в субботу мы с Котом были там, где были "Ночные снайперы" и настоящая Арбенина. И было мне душевно, и было мне здорово и душа пела. Так что о двух неудачных походах можно смело забыть, а в целом две замечательные дамы сделали кислое мое время последних недель куда более живым и свежим, чем оно было бы без них. Спасибо тем, кто вытолкал меня им навстречу.

Собственно, это все, за небольшим исключением для тех, кто читает песни и видит их без музыки - под катом песня, с которой я её и дальше запела в голос, потому что это было здорово и потому, что она очень нынешняя, просто вот ко всему и по всему сейчас моя, а это ведь, как мы знаем, редкость, даже у песен.
А для тех, кому читать песни сложно, под катом и под текстом ссылка на mp3-онлайн плеер.
Ну и, собственно, кат.