Foreword
Он живет один, не творит зла и имеет немного желаний, как слон в слоновьем лесу.
Оглавление. То, что можно прочесть за последние пять лет.
Среда, 23 Октября 2002 г.
10:44
Зима все-таки наступила. Собственный нос заявляет мне об этом недвусмысленно. Что, ж, до свидания, осень, счастливо, ну что еще скажешь. Разве что проводить тебя в путь по пустынному пляжу - вдоль засыпанных рельс, понад темной ноябрьской водою. Разве что в руку взять лист твоей невесомой ладони... Рыбаки по домам, не качаются чайки на волнах. Мы пойдем по песку под конвоем теней удлиненных, провожающих в ссылку тебя (а, вполне вероятно, вообще в никуда). А меня - до мостков и обратно.
Current music: Tom Waits - November
Current music: Tom Waits - November
Tags: [ С обратным наклоном ]
10:12
...каждое утро вижу в метро рекламу какого-то казино, призывающую "Разбудить вулкан удачи" и каждое утро мне хочется читать последнее слово раздельно. Средней руки каламбур.
В институте, помнится, на занятиях военной кафедры, от нечего делать записывал перлы офицеров. Были явные ляпы - "Бомба взрывается в эпицентре", были более тонкие - "При посадке самолет снижается почти до земли".
А это уже собственного производства - "Место, где разводят змей - питонник".
Current music: L.Campillo & D. Leon - Huepa, Huepa
В институте, помнится, на занятиях военной кафедры, от нечего делать записывал перлы офицеров. Были явные ляпы - "Бомба взрывается в эпицентре", были более тонкие - "При посадке самолет снижается почти до земли".
А это уже собственного производства - "Место, где разводят змей - питонник".
Current music: L.Campillo & D. Leon - Huepa, Huepa
Вторник, 22 Октября 2002 г.
22:59
Камрад ожил; я об этом, с естественным - ибо в нашем офисе непрерывно идут ремонтные работы, лишающие нас то света, то телефона - опозданием узнал; переварил "Лабиринт смерти" Дика; за что-то полюбил Los Lobos; играю ночами в Deus Ex - вот и все события за месяц. Негусто.
Завтра попробую перенести в дневник записи, что хранятся на рабочем компьютере - не пропадать же им...
Завтра попробую перенести в дневник записи, что хранятся на рабочем компьютере - не пропадать же им...
22:22
... зе инглишь хилл из, в сущности, листва, давным-давно засыпавшая форест... - это, помню, тебе нравилось. Костя-Константин, переводчик "Поминок по Финнегану", прекрасный пианист, житель района с названием Новые Дома, почему-то сегодня весь вечер я вспоминаю о тебе. Пусть тебе, в свое время, где-то там, зачтется за мое хорошее настроение сегодня и за ту теплую осень конца двадцатого века. Жаль, что мы врядли когда-нибудь встретимся снова ...i have a little black book with my poems in... -это тебе тоже нравилось.
Четверг, 10 Октября 2002 г.
13:49 Как считают американцы?
Я далек от того, чтобы обвинять целые нации в слабоумии, но. Смотрим статистику на сайте NBA.com: на вопрос "Какой континент в ближайшие десять лет будет поставлять большинство игроков NBA (кроме самой Америки)?" 78% опрошенных (все американцы) назвало Европу. На вопрос же, сформулированный "Какая страна в ближайшие десять лет... " и т.д. 87% тех же людей назвало Югославию и 4% Испанию. Итого 91%. Как это, а?...
Что примечательно, что цифры, отосящиеся к Китаю и к Азии совпадают - по 8.7%. Кто-то решил, что Испания или Югославия находятся в Южной Америке?
Что примечательно, что цифры, отосящиеся к Китаю и к Азии совпадают - по 8.7%. Кто-то решил, что Испания или Югославия находятся в Южной Америке?
11:01
...больше всего в форумах я не люблю ответы типа "почитай книжечку", "RTFM" и т.д. Не хочешь отвечать - не отвечай, никто ведь не заставляет. Могу придумать миллион причин, оправдывающих спрашивающего, и ни одной - объясняющей действия отвечающего. Особенно, если он модератор.
Current music: New Tango Orquestra - Part 1
Current music: New Tango Orquestra - Part 1
Понедельник, 30 Сентября 2002 г.
17:34
...спустя пару недель после "смерти" (временной, надеюсь) Камрада догадался, что писать можно и в оффлайновом режиме. О, Одиссей быстромудрый....
Суббота, 14 Сентября 2002 г.
23:23
1/3 легкоузнаваемого Фила Дика, 1/3 профессионального Стивена Спилберга, 1/3 темноглазого Тома Круза - как оказалось, вполне удачное сочетание. Всем по плюсу.
И минус - одному из новых залов МДМ.
И минус - одному из новых залов МДМ.
Tags: [ Cinema ]
Пятница, 13 Сентября 2002 г.
12:01 Гнусный программистский юмор
10:40 Закон сохранения температуры
Вторник, 10 Сентября 2002 г.
12:14 Саундтрэк Mafia...
...великолепен. Золотой диксиленд. Ради одной музыки можно и нужно купить игру, а ведь там не только музыка. Вполне удовлетворительно.
Current music: Mafia Soundtrack - Lake of Fire
Current music: Mafia Soundtrack - Lake of Fire
11:46 Ниро Вульф на TV
...Естественно, я хотел написать об этом еще в субботу, как только посмотрел первую серию американского сериала на ТВС, но...
Итак, вторая, увиденная мной, экранизация Рекса Стаута. И вновь обидно. Естественно, нельзя ожидать, что романы, которые перечитывал не раз, на ТВ окажутся столь же узнаваемыми. И, тем более, глупо ждать, что действующие лица будут соответствовать твоим представлениям о них. Но пусть они, хотя бы, соответствуют авторскому описанию. А этого, увы, не наблюдается.
Да, несравненно большее внимание уделено мелочам, столь важным у Стаута, создающим неповторимую атмосферу (остутствующую напрочь у фильмов Татарского). Да, пара неизвестным мне ранее американских актеров куда ближе к своим литературным прототипам, чем Банионис и Жигунов... Но почему такой ужасный подбор актеров на роли второго плана? Абсолютно "неживые", непохожие на стаутовских героев. Попытка не засчитывается. Мной, во всяком случае. Такого Сола Пэнзера нельзя простить.
Пуаро, мисс Марпл и Шерлок Холмс дождались своих гениальных кино-двойников. Когда же, наконец?...
Current music: Mafia Soundtrack 04 - Sorrow and Church
Итак, вторая, увиденная мной, экранизация Рекса Стаута. И вновь обидно. Естественно, нельзя ожидать, что романы, которые перечитывал не раз, на ТВ окажутся столь же узнаваемыми. И, тем более, глупо ждать, что действующие лица будут соответствовать твоим представлениям о них. Но пусть они, хотя бы, соответствуют авторскому описанию. А этого, увы, не наблюдается.
Да, несравненно большее внимание уделено мелочам, столь важным у Стаута, создающим неповторимую атмосферу (остутствующую напрочь у фильмов Татарского). Да, пара неизвестным мне ранее американских актеров куда ближе к своим литературным прототипам, чем Банионис и Жигунов... Но почему такой ужасный подбор актеров на роли второго плана? Абсолютно "неживые", непохожие на стаутовских героев. Попытка не засчитывается. Мной, во всяком случае. Такого Сола Пэнзера нельзя простить.
Пуаро, мисс Марпл и Шерлок Холмс дождались своих гениальных кино-двойников. Когда же, наконец?...
Current music: Mafia Soundtrack 04 - Sorrow and Church
Tags: [ Cinema ]
Понедельник, 9 Сентября 2002 г.
14:18 Наблюдения
Первое (житейское, грустное) - небо, оказывается, бывает еще и голубого цвета.
Второе (компьютерное, еще более грустное) - за два года, прошедшие с момента покупки последней железки для компьютера, разучился находить драйверы и все такое. Приходится заново ползать по форумам и задавать идиотские вопросы в духе "что бы это могло не работать?"
Третье (программистское, самое грустное) - оптимизация уродует код. Безвозвратно.
Current music: Tom Waits - Russian Dance
Второе (компьютерное, еще более грустное) - за два года, прошедшие с момента покупки последней железки для компьютера, разучился находить драйверы и все такое. Приходится заново ползать по форумам и задавать идиотские вопросы в духе "что бы это могло не работать?"
Третье (программистское, самое грустное) - оптимизация уродует код. Безвозвратно.
Current music: Tom Waits - Russian Dance
Пятница, 6 Сентября 2002 г.
22:16 Последние двадцать лет...
голливудский сценарист, прежде чем написать что-то фантастическое, сперва косит глазом на полку с книгами Фила Дика - большая вероятность, что самому придумывать ничего не придется. "Blade Runner", "Total Recall", "Screamers", "Confessions D'un Barjo", "A Scanner Darkly", обе ноги "Matrix", теперь еще "Impostor" и "Minority Report".
Пойду смотреть.
Пойду смотреть.
Tags: [ Cinema ]
11:41 КИ - что в имени твоем?
С некоторым опозданием узнал о том, что Paradise Cracked "озолотился". Оставим впокое саму игру, поговорим о ее названии. Что оно означает? "Взломанный рай"? Почему оно никак не кореллируется с официальным русским - "Код доступа: рай"? Если это непереводимая идиома - то откуда она взялась и зачем с ней было связываться?
Аналогичный вопрос, но в более мягкой форме, хотелось бы задать авторам "Корсаров" - почему на английском - "Sea Dogs"? Почему 1С может себе позволить издать "IL -2 Shturmovick" (возможно, я ошибаюсь в написании...), но не может - "Corsairs"? Или "Морские Псы".
...Почему "Проклятые Земли" оказываются "Злыми" (Evil)?...
Вся эта дребедень невольно возвращает меня в начало 90-х годов, когда я впервые приехал в Москву. Мне, в числе прочего, были обещаны Кремль и первый попавшийся кинотеатр... Афиша сообщала, что фильм, на который меня ведут, называется "Конец сексуального диктатора" (напомню - первый попавшийся). Моего английского хватало уже тогда, чтобы понять, что "Country Ladies" переводится несколько иначе.
Аналогичный вопрос, но в более мягкой форме, хотелось бы задать авторам "Корсаров" - почему на английском - "Sea Dogs"? Почему 1С может себе позволить издать "IL -2 Shturmovick" (возможно, я ошибаюсь в написании...), но не может - "Corsairs"? Или "Морские Псы".
...Почему "Проклятые Земли" оказываются "Злыми" (Evil)?...
Вся эта дребедень невольно возвращает меня в начало 90-х годов, когда я впервые приехал в Москву. Мне, в числе прочего, были обещаны Кремль и первый попавшийся кинотеатр... Афиша сообщала, что фильм, на который меня ведут, называется "Конец сексуального диктатора" (напомню - первый попавшийся). Моего английского хватало уже тогда, чтобы понять, что "Country Ladies" переводится несколько иначе.
11:29 Вчера в вечерних новостях...
...показывали "чудо-установку, способную избавить Москву от смога". Обычный ионизатор. Но какой-то важной шишке пообещали дождь.
Тогда я оборжал это без объяснения причин, но сегодня похолодало и воздух стал ощутимо чище. И за завтраком меня спросили, допускаю ли я существование причинно-следственной связи между "чудо-машиной" и изменением погоды. Пришлось считать.
Размер ионизатора, на глаз, 3 x 3 x 3 м, т.е. 27 куб. м. Предположим, что такой объем воздуха он очищает за 1 сек. За сутки работы - 2.5 миллиона кубометров. Дабы учесть все неизвестные факторы, увеличиваем это число на два порядка - 250 миллионов кубометров. В репортаже сообщалось, что действие агрегата эффективно на площади 10 x 10 км (что само по себе ставит под сомнение взаимосвязь между работой установки и изменением погоды - Москва это 40 на 60 км). Объем воздуха над этой площадью (высотой в жалкие 100 м - на самом деле смог простирается куда выше) - 10 миллиардов кубометров. Вывод? Нас дурят. Ученые или телевизионщики - все равно. Так что я уж лучше буду думать, что облака с собой привезли ирландцы, приехавшие играть в футбол. Так я и ответил.
Тогда я оборжал это без объяснения причин, но сегодня похолодало и воздух стал ощутимо чище. И за завтраком меня спросили, допускаю ли я существование причинно-следственной связи между "чудо-машиной" и изменением погоды. Пришлось считать.
Размер ионизатора, на глаз, 3 x 3 x 3 м, т.е. 27 куб. м. Предположим, что такой объем воздуха он очищает за 1 сек. За сутки работы - 2.5 миллиона кубометров. Дабы учесть все неизвестные факторы, увеличиваем это число на два порядка - 250 миллионов кубометров. В репортаже сообщалось, что действие агрегата эффективно на площади 10 x 10 км (что само по себе ставит под сомнение взаимосвязь между работой установки и изменением погоды - Москва это 40 на 60 км). Объем воздуха над этой площадью (высотой в жалкие 100 м - на самом деле смог простирается куда выше) - 10 миллиардов кубометров. Вывод? Нас дурят. Ученые или телевизионщики - все равно. Так что я уж лучше буду думать, что облака с собой привезли ирландцы, приехавшие играть в футбол. Так я и ответил.
Вторник, 3 Сентября 2002 г.
10:33
Когда ушло плохое настроение, связанное с наступлением осени, пришло хорошее. Связанное с наступлением осени.
Current music: Queen - Don't lose your head
Current music: Queen - Don't lose your head
Понедельник, 2 Сентября 2002 г.
23:06 Прелести электронной переписки
Получил.
Hi <...>
Thankyou for your assistance.
Regards Glen
===============================
Glen Kelly
System Administrator, Business Applications
Computing Services
TMD
Level 4, 15 Murray Street
Hobart TAS 7000
Ph: (03) 6233 4135
Fax: (03) 6233 7222
Email: <...>
Url: <...>
===============================
Люблю такие письма, точнее - такие подписи. Спасибо тебе, Glen, - я не знал, что в Австралии 8-ми значные телефонные номера. Клуб кинопутешествий.
Hi <...>
Thankyou for your assistance.
Regards Glen
===============================
Glen Kelly
System Administrator, Business Applications
Computing Services
TMD
Level 4, 15 Murray Street
Hobart TAS 7000
Ph: (03) 6233 4135
Fax: (03) 6233 7222
Email: <...>
Url: <...>
===============================
Люблю такие письма, точнее - такие подписи. Спасибо тебе, Glen, - я не знал, что в Австралии 8-ми значные телефонные номера. Клуб кинопутешествий.
22:35
...сегодня в моем присутствии опять употребили слово "хачик". Расизм обыкновенный, категория "понаехали тут". Но - мимо цели. "Хач" в переводе с армянского означает "крест", а "хачик", соответственно - "крестик", или "верящий в крест". Христианин, то есть. Для меня это вряд ли было бы оскорблением, для армян и грузин [и других христиан], думаю, тоже. Интересно, как реагируют мусульмане?
Воскресенье, 1 Сентября 2002 г.
16:39 1 сентября
День назывался "первым сентября".
Детишки шли, поскольку осень, в школу,
а немцы открывали полосатый
шлагбаум поляков. И с гуденьем танки,
как ногтем — шоколадную фольгу,
разгладили улан.
Достань стаканы
и выпьем водки за улан, стоящих
на первом месте в списке мертвецов,
как в классном списке.
...дальше не помню.
Детишки шли, поскольку осень, в школу,
а немцы открывали полосатый
шлагбаум поляков. И с гуденьем танки,
как ногтем — шоколадную фольгу,
разгладили улан.
Достань стаканы
и выпьем водки за улан, стоящих
на первом месте в списке мертвецов,
как в классном списке.
...дальше не помню.
К нам сегодня приходил...
[Print]
iWery