Kleianthe
09-01-2005 10:53 "Призрак Оперы"
Вчера ходила на "Призрак Оперы". Обнаружила, что вполне могу просидеть два с половиной часа, не отвлекаясь практически ни на что =) Хороший показатель для фильма, что ни говори.
Хоть я и не мастер писать рецензии, кое-какие свои впечатления я выразить, наверное, смогу.
В целом фильм показался очень красочным. И масштабным. Очень, очень масштабным. Это меня порадовало с первых минут просмотра. Не люблю смотреть всякую дешевку.
Еще понравилось то, что наши переводчики не стали дублировать песни. После "Чикаго" я этого больше всего боялась =) Хотя в этом, наверно, две точки зрения. Если ты знаешь английский и хотя бы примерно понимаешь, о чем речь, титры тебе не нужны, и все в порядке. Другое дело, если ты английский не знаешь... Я, например, никогда не понимала, как можно следить за титрами и за происходящим на экране одновременно.
Далее. Персонажи мне, в принципе, были знакомы. Мы их проходили в 8 классе на уроках английского. Поэтому ничего нового лично для себя я не открыла. Все было вполне ожидаемо. Только, как всегда, не понравилась главная героиня. Слишком скучная и нудная. И некрасивая, на мой взгляд. В общем, тяжелый случай =)
Напоследок, одна деталь, которая мне не понравилась. Не знаю, как там было в оригинале у Уэббера, но в фильме концовка (то бишь что было столько-то там лет спустя) показана сразу. Поэтому становится неинтересно, сразу знаешь, кто останется жив, а кто умрет.
Но в общих чертах, фильм мне понравился. Советую сходить. Improve your English, как говорится =)

Current music:
In all your fantasies,
You always knew
That man and mystery
Were both in you.
And in this labyrinth
Where night is light,
The Phantom of the Opera is there,
Inside your mind...
Комментарии:
09-01-2005 13:11
Камрад
Cогласна с мнением о Кристине: ещё недели за две до премьеры "Призрака Оперы" у нас мне она не понравилась по фотографиям к фильму, а уже на самой премьере я отметила, что и как актриса эта девушка, в общем-то, никакая. Я читала, что для этого фильма ( как, собственно, до этого и для мюзикла ) Эндрю Ллойд Веббер поставил очень высокие требования по вокалу, вот, как мне кажется, и прогадали с "актёрским мастерством", потому как и исполнитель роли Рауля, к примеру, местами был не на высоте.

В целом могу сказать, что больше всего в этом фильме мне понравилась музыка, из-за неё и хочу пересмотреть этот фильм.

Версию "The Phantom of The Opera", прозвучавшую в этом фильме, считаю самой лучшей из тех, которых мне доводилось слышать.

мечтатель
я только с кинотеатра.... ну актриса похожа на всех, кто ее играл внешне хотя бы на ту же самую экс-жену Веббера Сару Брайтман... не знаю кто там поет, т.е. записана ли она специально для фильма или как (не поняла), но лучше всех это пела Брайтман

это была Loss Of Soul

09-01-2005 18:19
Камрад
Эмми Россум ( исполнительница роли Кристины в этом фильме ) похожа на Сару Брайтман, но, по-моему, Брайтман всё же не в пример красивее. Хотя у меня достаточно своеобразные вкусовые предпочтения.
А голос действительно принадлежит Россум.

солнце мертвых
Насчет песни "The Phantom of the Opera" я с Миц не согласна. Мне кажется, что приведенная версия - слишком... какое бы слово подобрать... слишком сладкая, что ли. Мне не очень понравилось.
Мне кажется, Nightwish сделали на эту песню кавер куда лучше. Но это опять-таки мое личное мнение.

09-01-2005 19:27
Камрад
В моём любительском списке версия Найтов теперь уже на третьем месте.

солнце мертвых
Миц А на втором?

печальный мим
как там было в оригинале у Уэббера, но в фильме концовка (то бишь что было столько-то там лет спустя) показана сразу

так и есть в оригинале.

а ты куда опять исчезла? скучно без тебя :)

Ваш комментарий:
Гость []
[смайлики сайта]
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть