Я пока нашел только упоминания в "понедельнике", где она была просто математической шуткой.

"В задних рядах резались в функциональный морской бой в БАНАХОВОМ
ПРОСТРАНСТВЕ." - ПНВС.

Но наверно не из пальца Стругацкие это высосали.

По крайней мере в голове что-то такое всплывает с модулями. Там функции состояли только из натуральных чисел, простых операций и модуля ( типа такого f=|5-|x-2|| ).

Кто-нибудь может вспомнить что-то подобное ?
Игру несложно сделать в интернете, можно проводить удаленные чемпионаты Роcсии.
Была бы очень полезная вещь в образовании.