Хочу большого пинка под зад. А! Книга лежит, Баба мучается, мужик не любит, семью забросил, тетка какая-то звонит, в ток-шоу приглашает, дочка плачет - А я, свинья, их на русский не перевожу. Сижу тут и балду пинаю, Книгу сдавать через две недели. У меня еще и конь не валялся...
В доме раздрай - только кошка чистая (но это заслуга не моя, она сама моется)...
Эх, вот встать бы, развернуть плечики, выпятить грудь и, со шваброй наперевес - мыть, скрести и чистить... Леееееееееееееень.
Все, все, все. Так. Меедленно приподнимаем задницу из кресла, встаем на ножки, берем пакетик и начинаем туда сгребать мусор со стола - пустые сигаретные пачки (3 штуки), банку из-под швепса, стакан пластиковый из-под киселя, кружки в мойку, мед в холодильник. Пошла! Пошла!
Эге-гей!!! Гип-гип- ура! Поскакала...


Сколько-то времени спустя

Вот, осталось пыль вытереть, помыть кошку (сама она ТАКОЕ не вылижет), и можно садиться за перевод, хоть вторую главу начать и закончить...
Троекратное ура в мою честь
Лаай-ла-лай