Употребление в сетевой лексике слова "БОЯН" уже давно лишило слово обыденного прямого значения.
Боян не рассматривается как вид музыкального инструмента. Означаемое, как имеющее смысл, выражает себя через символ, знак означающим БОЯН. В связи с обнаруженной интерпретацией слова оскомина предлагаю вернуть оскомине право взять реванш и рассматривать означающее БОЯН как аббревиатуру, что, соответственно, приведёт к дешифровке и построению следующего семантического ряда:

Бабушка Оскомина Язык Набила