05-07-2003 01:45 Cafe » и еще кое-что от Герра_Гауптмана)))
Взято из одного форума в просторах рунета.
Автор сего поста Donny Nuke.
13 ноября 2002.
Предлагаю обществу ознакомиться с реакцей американцев на известную нам с детства сказку Александра Роу "Морозко" (1964), которая неожиданно вышла в конце 90-ых в Америке на видеокассетах под устрашающим названием Father Frost. Этот фильм был совершенно бесподобно ;-) оценен американскими зрителями и попал даже в 100 худших фильмов (!!!) по рейтингу авторитетного крупного кино-сайта http://www.us.imdb.com. Вот некоторые из отзывов отмороженных :-) зрителей:
"Самый странный фильм в истории кино! Вероятно, группа русских сценаристов наелась наркотиков..."
"Какая-то придурковатая фантазия про хвастливого парня, превратившегося в медведя, одиннадцатилетнюю аутистку, которую он хочет соблазнить, идиотский дом с ногами, неблагополучную семью уродливых русофинов, длиннобородого уродливого парня, который замораживает деревья и убивает птиц, санки, похожие на свинью, грибообразного гнома..."
"Да, этот фильм кажется ужасным. Но заметьте, в нем присутствует нездешний сюреализм..."
"Кислотные телепузики!"
"Хуже всего, что этот фильм называют детским... Это шизофреническая, ужасающая, психопатская мешанина. Если бы я посмотрел этот фильм в детстве, я бы сошел с ума..."
"Мне еще было интересно узнать пикантные подробности жизни в сельской Росиии. Я и понятия не имел, что перед знакомством с потенциальным мужем русские девушки делают клоунский макияж и надевают корону, как в закусочных Burger King!"
А мы ничего, смотрели в детстве и умом не тронулись :-) Хотя... может со стороны виднее ? :-)))
К годовщине...
[Print]
Гость