Со мною вот что происходит
дневник заведен 05-03-2002
постоянные читатели [424]
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Россия, Сибирь
21-08-2003 17:33
Говорят: один, два, три, много. А на самом деле один. Потом два, три, четыре, потом много.
Потому что в русском до пяти - так, а с пяти - эдак. Один стол. Два стола, три стола, четыре стола. Но пять столов, и дальше окончание уже не меняется, много столов. Одна стена. Две, три, четыре стены, но пять стен, много стен.
Я вроде бы уже спрашивала, но не знаю ответа, как с этим в других языках? Там тоже четыре принципиально отличается от пяти, или нет?
Комментарии:
гадальная
ну, в английском или единственное число table или множественное (начиная с два) tables...
21-08-2003 19:36
Камрад
Один и потом сразу много? В русском интереснее.
21-08-2003 21:44
Пустотник
Могу вас заверить, что эстонский язык в этом смысле не намного интереснее английского. То есть там тоже один, много.
21-08-2003 21:59
Пустотник
Хотя погодите, сейчас припоминаю... Кажется, в эстонском языке различаются формы существительных в конструкциях:

количественное числительное + существительное

и

много + существительное.

В результате имеем такой ряд: один, несколько, много.
22-08-2003 01:28
Камрад
Двадцать один стол (вообще единственное число);
Двадцать два стола;
Двадцать пять (опять) столов;

Сейчас правила расского языка найду... ладно мне чего лень искать, сами найдете.

1000026461 стол.

С "кочергами" я так и не понял как их употреблять.

Пять кочерыг вам.
Камрад
Бардак с русским ;-)
arcane healer
Джей Ну, в Полинезии (а может, в Микронезии или в Меланезии) ) считают так: один, два, много.)) Причем на полном серьезе...
22-08-2003 13:00
К.
считают так: один, два, много
Ничего, один, много
22-08-2003 14:16
Камрад
А мы аж до четырёх умеем считать.
Antonet
С "кочергами" я так и не понял как их употреблять.

4 кочерги, 5 кочерег.
arcane healer
Джей мне кажется, кочерг, а не кочерег.

Тут у нас буквоедка такая была.. надо ее привлечь)))))))
Камрад
4 кочерги, 5 кочерег. Ну 5 кочерег или кочерг -- довольно редко встречающееся явление. Как правило, 1-2 ;-)
22-08-2003 18:53
Камрад
Зереша
Как правило, 1-2 ;-)
Это в Москве такое правило, иметь в каждой квартире 1-2 кочерги?
Камрад
Джей
На дачах ;-)
arcane healer
Вспомним бессмертноо Зощенко и будемте считать их не иначе как в штуках.))))))
22-08-2003 19:36
Камрад
По поводу склонений: как родильной падеж от слова "мечты" (во множественном числе)?
arcane healer
Джей мЕчты, кажеЦЦа... Впрочем, я спрошу у дочки, она у меня в этих делах разбирается...
23-08-2003 15:05
Пустотник
Тогда уж "мечт"... Или "мёчт". Скорее, всё-таки, первое.
23-08-2003 17:08
Камрад
Все варианты такие интересные.
Закрыть