Жило да было семейство пикси в своей зеленой стране.
Папа их был чародей и трикстер, носил топор на ремне,
И кто в лесу не щадил живое, того по коленке - рраз!
Походи хромой, руби сухостой, придешь, когда минет час.
И если снова начнешь разбой, то шишкой по морде - хрясь!

У мамы был волшебный горшочек, что сам им обед варил,
У братца висел на шее мешочек, а в нем чудодейный гриб:
Его подкинь грибнику, и вот: он вскоре еще придет,
Пойдет водить в лесу хоровод всю осень взад и вперед!
Пока другой не найдет его и за руку не возьмет.

А мама с сестренкой и рады! Хвать его и айда плясать!
Горшочек варит, свирель играет, что вырезал меньший брат,
Без остановки скачут полевки, черника, турист и лось,
И зайцы солнечные, и лодки, и море, что их несло.
Женщины пикси делают книксен, мужчины - земной поклон.

Ну, был среди них еще один тип, племянник кого-то там.
У кого бубенцы, у кого носки, у него вот была мечта:
Мир не весь, мол, здесь, я бы в небо лез, аж кружилась бы голова,
И увидел бы с неба далекий лес, а может быть, даже два,
Куда не сьездить и на метле, и на осле - едва ль!

Руки росли у него оттуда, откуда стоит расти.
Он думал: построить в небо не худо бы лестницу, заплести
В косичку ветер с корнями сосен, с туманной дымкой болот
И птицей вверх бы ее подбросить, и он вместе с ней в полет
Прежде, чем лето свернется в осень, прежде чем дождь пойдет.

Он плел весь день, ободрал ладонь, но легкости не достиг.
Излазил взад и вперед свой дом, но вверх все не мог пойти,
Держала колючая ежевика и запахи трав лесных,
И песня, что пела сестренка тихо, качая детей на сны.
Уснул и он, и во сне схватившись за зелень своей страны.

Всю ночь шепталось семейство фейри, а был как раз Лугнассад:
"Покуда свет не порозовеет, нам надо его спасать!
Печаль в корзинке для урожая держать совсем никуда:
Нельзя, чтоб в августе, пусть блажная, но не сбылась мечта!
А ну, кто легкое что-то знает - тащите его сюда!"

Сестра дала оранжевый волос, желтого мать пшена,
Алой брусники, крупной черники, синей доисчерна,
А дочка глоток голубой воды и нежно-лиловый сон:
Наш путешественник утром встал, а мост летучий сплетен,
И он пошел, и следы оставил зеленые, вот и всё.

Куда он дошел, пришел ли назад, не знаю, зачем мне знать?
Его дорога перед глазами любого, да вот она,
Меж ярким солнцем, слепым дождем, меж небом и лесом цепь -
Путь семицветный, Droichead na Diuir, и злато в его конце:
Мне важно знать, что вот он идет, нет слез на его лице,
И где-то семья веселая ждет.
***
И пусть, не оглядываясь, вперед,
И мост да пребудет цел.