Философы с большой дороги
Тибор Фишер (Перевод А.Нестерова)

Первый же роман Тибора Фишера «Хуже некуда», опубликованный в 1993 году, вошел в шорт-лист премии Букер. Все его последующие книги, представляющие собой странную смесь жестоких сцен в стиле «Заводного апельсина» Берджесса, черного юмора в духе фильмов Тарантино и тонких интеллектуальных пассажей под стать Борхесу, становились бестселлерами. У нас два года назад вышел его роман «Коллекционная вещь».

Герой «Философов с большой дороги» Эдди Гроббс, преподаватель философии в Кембридже, мучается над вопросом: «Кто я — отпрыск умирающей цивилизации или обыкновенный раздолбай?» Хорошенько поразмыслив, он склоняется ко второму варианту. Во-первых, студенты имеют обыкновение покидать стены университета уже через полчаса общения с весьма неадекватным ученым, а, во-вторых, обе изданные под его именем книги были им попросту присвоены. Являясь большим любителем праздного образа жизни, ловеласом, выпивохой и гурманом, он постоянно испытывает недостаток средств и добывает их весьма сомнительными способами. Однако здесь Гроббса тоже преследуют неудачи: пакет с контрабандным кокаином он теряет в метро, а его машина с украденными деньгами сгорает в аварии.

Удача улыбается Гроббсу во Франции, где со случайно встреченным рецидивистом-неудачником Юбером он решает грабить банки. И вскоре так называемая Банда Философов становится настоящей грозой банков, а их фотографии не сходят с первых полос газет…

Даже лучшие книги в жанре черного юмора имеют один существенный недостаток: под конец однотипные шутки начинают слегка приедаться. Однако «Философам» Фишера, где сцены ограбления банков и общения с матерыми уголовниками чередуются с рассуждениями Гроббса о философии и современной цивилизации, это явно не грозит.

----------
данная запись может служить примером. тестом, если хотите.
мнение собственно прочитавших можно будет видеть в комментариях.