21:52 23-05-2010
Там, за лесами, за горами
Там, за лесами, за горами
Осталась девочка одна
И не забыть мне за годами,
Как горько плакала она.
Я утешал, твердил что слабость –
Вот так слезами исходить,
Что не годится эту слякоть,
Как говорится, разводить.
Что парень – если откровенно –
Не стоит слез, что он дурак
И я не лгал, я достоверно
И точно знал, что это так.
Я утверждал, что мир прекрасен
В накрапах солнца, в буйстве трав
Я был со всем с собой согласен,
Ведь я был прав. Я так был прав!
Она сквозь слезы поглядела,
Вздохнула коротко – святой…
Ушла… и что мне было делать
С моей ненужной правотой!
Илья Фоняков
19:53 22-05-2010
Европейская элегия
Рассказывают, в темной одиночке
В каком—то замке на краю земли
На камне процарапанные строчки
Дотошные тюремщики прочли.
Вот перевод «Сейчас, когда о воле
В своей тюрьме задумываюсь я
Мне вспоминается не лес и поле,
Не пестрая людская толчея.
Я вспоминаю маленький домишко
Где в юности впервые жил один
Шкаф, печка, стол. И на дверях – задвижка.
Закрыл – и сам себе ты господин.
Спать, есть, читать! Свободен я – и точка!
И в мире нашем, что ни говори,
Свобода – это та же одиночка,
Но только запертая изнутри.»
Илья Фоняков
Мой цитатник-стишатник-песенник...
Соберу-ка все в одну кучу, как старенькое-любимое так и новое-свежеспижженное...