Да, а вот и альтернатива, как можно провести канун субботы без пятничного обеда.
Например, в эту пятницу мы гуляли в Тель Авиве по живописному району Неве Цедек и просто так фотографировались возле старых домов и граффити (Мишель для разнообразия подскользнулась и разбила коленку).



Погуляли по тельавивскому "променаду" у моря. Оказалось, что его южная часть, прямо напротив дорогих гостиниц, по пятницам превращается в один сплошной арабский пикник:



Полазили по скалам, понаблюдали за пляжной жизнью и кайт-серферами (Орен уверял, что им не хватает ветра)



И в конце концов, голодные, приземлились в пляжном ресторане "Лалаленд", где мы с Мишель заказали сендвич с курицей, прибывший к моему великому удивлению и большой радости Мишель с целой горой чипсов (я ей их никогда не покупаю). Орен же заказал себе джахнун, это такое не очень приличное на вид йеменское блюдо, но довольно вкусное.



Что это точно, я не знаю, вроде тесто, которое должно преть в печке всю ночь, подается с тертым помидором и крутым яйцом. Орену, правда, этот джахнун на один зуб, он потом еще у нас полсендвича отобрал, а пока Мишель хлопала ушами и строила под столом домик из песка, то втихаря прикончил ее чипсы.

Вообще-то, хорошо провели время, так что я, прям, и не знаю, что лучше

Многие светские израильтяне, не говоря уж о религиозных, начало каждой субботы (в смысле, вечер пятницы) отмечают поздним семейным обедом. Собираются где-то в 4-5 у родителей, вместе с бабушками, дедушками, бойфрендами и подругами и расходятся уже поздним вечером. В пятницу в супермаркет лучше не заходить - вся страна закупается овощами, фруктами, рисом, курами, вином и специями. Потом начинаются пробки, часам к 4 они рассасываются и до 8 на дорогах можно играть в футбол, пока из всех окон раздаются застольные беседы и довольное чавканье.

Мы ходим к оренским раз в две недели - предполагается, что в оставшиеся выходные мы обедаем у моей мамы, хаха, как бы не так. Моя мама живет рядом, забегаем мы к ней часто, и никаких таких официальных регулярных ужинов у нас нет, все общение происходит спонтанно.

Сначала обычай посещать оренских родителей меня бесил, потому что во-первых, я люблю разные виды досуга, а во-вторых не настолько пылаю нежными чувствами к оренским родственникам, чтоб так часто с ними видеться. В общем, довольно долго я сачковала, насколько возможно, отправляя представителями от семьи Орена и Мишельку. Потом привыкла, а теперь мне даже нравятся эти семейные обеды. А о Мишель и говорить нечего - она очень дружит с Амит, своей двоюродной сестрой, живущей в Петах Тикве, и это их шанс встретиться и всласть наиграться.



К тому же оренская мама так вкусно готовит! И вообще, это, наверное, правильный обычай: все обмениваются новостями, советуются, подшучивают друг над другом, следят за здоровьем стариков, наблюдают, как растут малыши.

И мне даже немного обидно, что у моей семьи нет (и врядли будет) такого обычая, собираться раз в две недели, скажем, у бабушки - мои двоюродные братья живут в 15 минутах ходьбы от меня, а вижу я их раз в полгода и довольно смутно представляю, как у них дела.