pakt
23:17 03-03-2005
 
В голубом глазу показывают цельнометаллическую оболочку. Без дубляжа, с субтитрами. Но. После предварительного недавнего досмотра киноленты в гоблинском переводе есть плотное ощущение, что субтитры к эфирному показу писал очередной меганадмозг. Несовпадение рукописного текста с текстом, произносимым актерами, поражает в родимчик. Смотреть невозможно.

Ну и ладно. Я ж все равно это кино переписал.
13:54 03-03-2005
Тамми выложила, ярвох спёр - а ячо, я тоже хачу!
Список темпералитературы англомана инсайд

= 44/110

Полужирным выделено зачтённое от и до.
Курсивом — читал либо через страницу, либо бросил на полдороге.
Закрыть