23:05 09-04-2005
жаба
Переписал "Турецкий гамбит", домой принес. А смотреть его никто не хочет. Ни я, ни жена, никто из знакомых-друзей. Спрашивается - зачем переписывал?
А вот чтоб был, ага.
зы: по орт идёт "файнал фэнтези". Помнится, в оригинале там было слово "гайя". Персонажи так и говорили, по английски - "гайя". Какого хера в тв-переводе они стали говорить "гея"?
А вот чтоб был, ага.
зы: по орт идёт "файнал фэнтези". Помнится, в оригинале там было слово "гайя". Персонажи так и говорили, по английски - "гайя". Какого хера в тв-переводе они стали говорить "гея"?