Калинин Андрей Сергеевич. Жизнь придуманная и непридуманная
Gernsback
дневник заведен 08-02-2004
постоянные читатели [24]
al103, Arkane, cellowoman, cpcat, davvol, Dimka, DZeta, Ereinion, Eterne Farigi, Kaineg, LaTristesse, Morticia Addams, Myafka, Olga Krain, PolMuadDib, Schutz Engel, small_fish, Tor, Алекс Лочер, Джекки Кочан, Духовные происки, Инга, Картотека, проФЕССионал
закладки:
цитатник:
дневник:
хочухи:
местожительство:
Москва, Россия
интересы [43]
аниме, манга, страйкбол, Эра Водолея, кабинетные ролевые игры, полевые ролевые игры, создание персонажей, Ragnarok Online, конструирование игрового оружия, нестандартные личности, обход правил
антиресы [8]
неискренность, Интриги, ненадежность, паранойи, неисполнительность
16-03-2004 08:00 Make or break
Сегодня мне предстоит важная и ответственная работа. Вчера я номинально был зачислен в группу локализаторов игры Fallout 2 (которую я считаю шедевром). При этом важно отметить, что локализация проводится не фанатами, а компанией 1С.

Time to strut my stuff. Время показать, на что я способен.
Комментарии:
Камрад
Охренеть!!! Поздравляю!!
Супер! Покажи им там!!!!!!!
Haibane
ВАахххх!!!!!!!!

А ещё места есть в команде?

Возьми Джориан в команду, эксперт по части фола.
Камрад
Точно точно! Уверен вы поймете друг друга с полуслова!
Универсальная система
Спасибо, буду иметь в виду.

Мне неизвестно, есть ли там вакатные места. И, как ты понимаешь, я не нахожусь в позиции человека, который может кого-либо рекомендовать - тем более с учетом того, что я не знаю твой уровень как переводчика.
Haibane
> я не знаю твой уровень как переводчика.

Дык не за себя ведь прошу
Универсальная система
А, понял. И ее уровень - тоже.

Ваш комментарий:
Камрад:
Гость []
Комментарий:
[смайлики сайта]
Дополнительно:
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть