20-03-2007 21:16 Tajutka » Что мы знаем об Англии?
По следам поездки в Лондон и подобного опроса в Чехии заинтересовало:
Назовите еду, которую вы считаетет типично английской. Первое блюдо, которое вам приходит в голову.
Назовите еду, которую вы считаетет типично английской. Первое блюдо, которое вам приходит в голову.
Комментарии:
Януш
21-03-2007 09:41
Дневник • Профиль
Овсянка, чай с молоком...
Ждем выводов! -)
Ждем выводов! -)
овсянка, сер!
из анекдота)
из анекдота)
Януш, ну, выводы так выводы 
Пудинг с овсянкой, похоже ведут (я их тоже первых вспомнила).
Пудинги - да, продают где-попало много и разные. С овсянкой я не сталкивалась, но и не искала, так что ничего сказать не могу.
Но что гораздо интереснее, 60 чехов из ста типично английской едой назвали fish'n'chips (жареная рыба в тесте с жареной картошкой) (аплодисменты для Very Happy Death).
Так вот я считаю, что чехи гораздо больше "в курсе", чем мы Потому что фиш-н-чипс таки да, очень типичная еда для Англии. Ее продают абсолютно везде, даже в китайских ресторанах. А у нас о ней почти никто не знает
Пудинг с овсянкой, похоже ведут (я их тоже первых вспомнила
). Пудинги - да, продают где-попало много и разные. С овсянкой я не сталкивалась, но и не искала, так что ничего сказать не могу.
Но что гораздо интереснее, 60 чехов из ста типично английской едой назвали fish'n'chips (жареная рыба в тесте с жареной картошкой) (аплодисменты для Very Happy Death
).Так вот я считаю, что чехи гораздо больше "в курсе", чем мы
Потому что фиш-н-чипс таки да, очень типичная еда для Англии. Ее продают абсолютно везде, даже в китайских ресторанах. А у нас о ней почти никто не знает DHARA, а для меня "овсянка, сер" - не из анекдота, а из "Шерлока Холмса"
Tajutka наши стереотипы воспитаны книгами и кино про Шерлока Холмса и рожденными от них анекдотами. А большего мы откуда можем знать? -)) Англия нам все также далека...
Януш, дык я ж понимаю Просто интересно стало, нынче, когда наши люди уже по миру ездят, стереотипы меняются или не особо? Мне-то, несмотря на то, что я в Англии была и воспоминания свежи, тоже ведь рыба-с-картошкой в голову не пришли. Пудинг и овсянка!
Просто интересно стало, нынче, когда наши люди уже по миру ездят, стереотипы меняются или не особо? Мне-то, несмотря на то, что я в Англии была и воспоминания свежи, тоже ведь рыба-с-картошкой в голову не пришли. Пудинг и овсянка! липисиновая девочка
чай. но это не блюдо )
овсянка и яйца с беконом
Tajutka слишком мало ездят -))) а нового Шерлока, в котором только рыба и картошка еще не написали -)))
Мария
чизкейк
++++
в Москве такого не найти (по словам мамы
)
++++
в Москве такого не найти (по словам мамы
)
Знакомая украинка, живущая несколько лет в Лондоне, говорила, что каждый день на завтрак ест овсянку. Так что стереотипы не особо далеко ушли от традиций.