Меня всегда прикалывал их стиль изложения меняющийся погоды
Читаешь, и такое ощущение, что обзор погоды пишут какие-то ветераны ВВ
Возьмем к примеру этот текст http://news.gismeteo.ru/?newsitem=63258162973

Заголовок: Внимание! Над Москвой сгущаются фашисты

Оригинал: Первые грозовые раскаты уже раздаются на западных подступах к Москве
А если подумать: Первые фашистские залпы орудий уже раздаются на западных подступах к Москве

Оригинал: Атмосферный фронт, толкаемый на восток прохладным океаническим воздухом, неумолимо надвигается на столицу
А если подумать: Фашистский фронт, надвигающийся на восток легкой походкой океаническим воздухом, неумолимо надвигается на столицу

Оригинал: Жаркой и влажной воздушной массе, вдоль напарившей москвичей, приходится отступать
А если подумать: Тяжелой и густой дымом воздушной бомбардировки, вдоль напугавших москвичей - приходится отступать

Оригинал: В ближайшие часы линия фронтального раздела в сопровождении ливней, гроз, а местами и града пересечет мегаполис
А если подумать: В ближайшие часы линия фронтального раздела в сопровождении танков, артиллерии, а местами и тяжелой пехоты пересечет мегаполис

Оригинал: Впрочем, ненастье продлится недолго. Уже к заходу солнца погода наладится, но станет заметно свежее
А если подумать: Впрочем, ненастье продлится недолго. Уже к заходу солнца линия фронта наладится, и станет заметно свежее


Не знаю, либо у меня от жары мозги плавятся, либо я пересмотрел чего, но после прочтения оригинала, именно такая картина оригинального (моего) текста у меня появилась в голове