05-12-2008 13:47 украл
У Юльки в курсовике давнем нашёл:
Также следует отметить, что в разные времена пуристы пытались очистить английский язык от иностранных слов, заменяя их англо-саксонскими. Один лингвистический националист написал: «Избегайте латинские производные; используйте краткие выразительные англо-саксонские односложные слова». ( Avoid Latin derivatives; use brief, terse Anglo-Saxon monosyllable) Ирония в том, что единственное англо-саксонское слово в этом слогане - «англо-саксонский».
Также следует отметить, что в разные времена пуристы пытались очистить английский язык от иностранных слов, заменяя их англо-саксонскими. Один лингвистический националист написал: «Избегайте латинские производные; используйте краткие выразительные англо-саксонские односложные слова». ( Avoid Latin derivatives; use brief, terse Anglo-Saxon monosyllable) Ирония в том, что единственное англо-саксонское слово в этом слогане - «англо-саксонский».
Группы: [ аналитика ]
Комментарии:
Пыщка:-)
:-))))
Ну хотя бы слова действительно краткие, в отличие от латинских...:-)
Ну хотя бы слова действительно краткие, в отличие от латинских...:-)
Я так понял, что и короткие слова этой фразы имеют латинское, а не кельтско-германское происхождение ))
Хотя я не спец в этом всем, беру даже с собой статью про дерево языков ))
Хотя я не спец в этом всем, беру даже с собой статью про дерево языков ))
Пыщка:-)
Yurate, вернешься, напишешь про суть дерева:-)
Ну а то )) Может, не утерплю, на выходных сбацаю ))
Ещё помнят старики благосло...
[Print]
Yurate