21-10-2009 18:59 Орфоэпическое разочарование или мои 3 "К"
Собственно, мои 3 "К" - Коппола, Кундера, Кортасар. Вернее, так: КоппОла, КундЕра, КортасАр. Постепенно разочаровалась в них троих)) Ибо, сперва меня просветили, что правильно КОппола, затем узнала, что автор "Невыносимой легкости бытия" - КУндера, и, наконец (причем, только вчера вечером!) прочитала, где надо ставить ударение в фамилии Кортасар. Конечно же, оказалось, что правильно - КортАсар (это меня просто убило, не звучит ведь!!!).
PS. Сейчас читаю Кортасара "Преследователь". О джазмене Джонни Картере, прототипом которого стал реально существовавший человек - американский саксофонист и композитор Чарли Паркер, который родился в Канзасе в 1920 г. и умер в Нью-Йорке в 1955 г. Никогда не любила и не интересовалась джазом, но рассказ довольно интересный, пожалуй, надо просветиться и послушать Паркера...
PPS. Как все взаимосвязано! Оказывается, фильм Клинта Иствуда "Птица" тоже о Чарли Паркере...)))