Взгляд из тени
Акша Таквааш
дневник заведен 21-04-2004
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Бердск, Россия
интересы [6]
походы, рисование, природа, терапия, "Звёздные войны"
антиресы [5]
эзотерика, хиромантия, энергуйство, экстрасенсы, потребительство как стиль жизни
[2] 20-09-2024 06:52
Мимоходом.....

[Print]
Акша Таквааш
[2] 27-11-2023 17:32
Золотая осень

[Print]
Акша Таквааш
17-02-2012 08:57 SW: TOR на русском
Составляется онлайн-петиция разработчикам с просьбой руссифицировать эту игру:

http://www.petitiononline.com/petit...atures?page=111

Желающие могут поставить свою подпись.

*Хмык*
Не, мы, конечно, понимаем, что, типа, надоть учить инглиш - и, в общем, при желании могли бы разобраться в английской версии - но терпение от возни с переводом закончилось бы очень быстро. Русские субтитры (и без ПРОМТа!!!!) были бы гораздо лучше.)))))))))
Комментарии:
17-02-2012 15:14
Камрад
По мне, так там половина атмосферы в озвучке. А озвучили они шикарно)
Правда, я играл только пару дней на Уикендовском открытом бетатесте в декабре, и с тех пор времени нет вплотную вопросом заняться. Может, через пару месяцев что-то выйдет. А к тому времени и косяков всяко меньше будет)
чудо природы
Volkodav, поэтому и субтитры, что они звуку не мешают.))
...Половину фраз из КОТОРа-2 уже понимаем на слух - именно из-за субтитров.
18-02-2012 00:33
Камрад
Акша Таквааш

Понятно. Если вы сможете своего добиться - будет, наверно, неплохо.
А пока ТОР, как способ подтянуть литературный английский, мне здорово симпатичен)
Тут тебе и грамматика, и фонетика, и в игровом виде - ляпота!)

Ваш комментарий:
Камрад:
Гость []
Комментарий:
[смайлики сайта]
Дополнительно:
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть