дневник заведен 01-08-2003
цитатник:
- • лента
интересы [39]
коньяк, коты, бильярд, дождь, история, быть собой, понимание, Star Wars, сосны, космос, Джаз, Сэлинджер, Петербург, Ирландия, Фанни Ардан, спать, вальс, Мария Каллас, мандарины, Джули Эндрюс, этно, сентябрь, книжный запах, тёмное пиво, древняя Греция, саундтреки, Фаина Раневская, заварной кофе, гранатовый сок, биографии и мемуары, чесать ногой за ухом, Как женщина ты полная дура!, Они все равно поженятся!, разговаривать с пельмешками, одежда из хлопка, лёгкое чтение перед сном, затейливые носки, цитрусовый микс, Ницца
коньяк, коты, бильярд, дождь, история, быть собой, понимание, Star Wars, сосны, космос, Джаз, Сэлинджер, Петербург, Ирландия, Фанни Ардан, спать, вальс, Мария Каллас, мандарины, Джули Эндрюс, этно, сентябрь, книжный запах, тёмное пиво, древняя Греция, саундтреки, Фаина Раневская, заварной кофе, гранатовый сок, биографии и мемуары, чесать ногой за ухом, Как женщина ты полная дура!, Они все равно поженятся!, разговаривать с пельмешками, одежда из хлопка, лёгкое чтение перед сном, затейливые носки, цитрусовый микс, Ницца
антиресы [45]
10-02-2004 00:04 Люблю устраивать линкаж...
Вчера на лекции французского милая женщина, любящая "Рафаэлло", пыталась привить нам битлзовскую любовь песенкой:
Состояние: whatta hell is goin on?..
Frere Jacques, Frere Jacques,
Dormez-vous? Dormez-vous?
Sonnez les matines, sonnez les matines
Ding ding dong, ding ding dong.
(с) народность...
Dormez-vous? Dormez-vous?
Sonnez les matines, sonnez les matines
Ding ding dong, ding ding dong.
(с) народность...
Состояние: whatta hell is goin on?..
Комментарии:
АсФальтоукладчик
Переводы данного ШЭдевра имеются на все языки....
а вот на русский не удалось вспомнить....
сами придумывали....гы))))
а вот на русский не удалось вспомнить....
сами придумывали....гы))))
понеслась коза по ипподрому
masha эххехе))) видели бы вы, с какими рожами "англичане" из соседнего кабинета выпали...
Incomprehensible damnit!
Еще учеников пытают тоже народным "Sur le pont d'Avignon".
понеслась коза по ипподрому
Martin Riggs это было, хммм, но ещё в школе))
Incomprehensible damnit!
А с каких пор фреражака перекочевал к студентам? Тоже ведь школьное баловство.
понеслась коза по ипподрому
Martin Riggs как казать... мы ж с букварём... вернее, те, кто хранцузского никогда раньше не видел.
Как говорится, лето красное...
[Print]
Пан Яська