Обсуждал сегодня с нашими техническими писателями трудности Великаго и Русскаго. Вопрос о том, как вслух сказать 1.5 суток, честно говоря, поставил их в тупик :-). После поиска на соответствующих сайтах ситуация нисколечки не прояснилась.

Выяснили только, что с подобными существительными (сутки, ножницы) используются собирательные числительные - двое, трое и т.д. Но о нецелых числительных источник скромно умалчивал :-)). Около полутора суток - звучит нормально, а вот если хочешь сказать точно - затык...

У меня сразу возник доп. вопрос - как будет выглядеть собирательное числительное для чисел 100, 1000 и т.д? Решили, что эти цифры настолько неподъемные, что никто столько собрать не смог, и, поэтому, как это будет звучать - не знает.