Сломал голову, кто же такой стрингер. То ли это чувак, который носит стринги, то ли тот, что ими питается. А может живет в них? ХЗ. Википедия не особо помогла. По ее мнению это журналист-фрилансер. Но одно другому не мешает. Корреспондент вполне может быть фанатом стрингов. Тем более, если он фрилансер.