Для того, что бы вкорячить на XP требуется Standalone Iinstaller или типа Offline installer.
Забираем от сюда http://dl.google.com/dl/edgedl/driv....7843/gsync.msi Ставится тихо ибо msi.
По этому пути лежит версия 3.39.8370.7843. Все остальные лежат там же, но в своих папках соответственно. Подменяем - забираем.

UPD
Сдается мне старая стабильней http://dl.google.com/dl/edgedl/driv....3394/gsync.msi