"Патриот" во времена французской революции означало "революционер". В 1797 году Павел I приказал изъять из языка слово «отечество» и заменить на слово «государство» (вместе со словами гражданин, общество и т. п.). В 1812 году на знамёнах ополчения писали просто "за веру и царя", без всякого "отечества". Слово "Родина" в ту эпоху было нейтральным и означало просто "родные места, место рождения". И только со второй половины двадцатого века понеслась.