я плакаль....

Апрельская

Белее белого сукно
твоих волос легла волна,
и потонули плечи в ней -
апрель тебя со мной лишает сна.

Две капли неба - взгляд и тень
подола хитрый лабиринт
по зеленеющей траве -
апрель снимает старый палантин.

И уже осатанело
ноют губы, ноет тело!
День прожить, тебя не видеть -
словно чашу яда выпить.

Пустыня горла, соль ресниц.
Магниты ног в педаль, и даль
мелькнет калейдоскопом лиц.
А что ушло, того совсем не жаль.

Над апельсиновым кустом
еще мертва луна, но хмель
и мед из каждого ствола
сочит, сочит разнузданный апрель.

И уже осатанело... (с)

Значит, так... У вас неточности

Бiлiше бiлого сукно
Волосся хвилею лягло
І потонули плечi в нiй
Квiтень cебе зi мной збавляє сну

Двi краплi неба – погляд, тiнь
Подолу хитрий лабiринт
На зеленiючiй травi
Квiтень знiмає старий палантин

І уже посатанiло
Ниють губи, ниє тiло
Як без тебе день прожити
Мов горня отрути пити

Пустеля горла, силь повiк,
Магнiти нiг в педаль - й даль,
Мигне калейдоскоп обличь
А що пiшла, того зовсiм не жаль

Над апельсиновим кущем
Ще мертвий мiсяць у вiкнi
І мед з кожного стовбура
Сочить, сочить розгнузданий квiтень

І уже посатанiло

Так грамотнее

Да? Вы об этом? О попытке Андрея Федечка? "Переприте" что-нибудь из песен "ВВ", скажем, на родной язык, - и получите гарантированно обезьяний...

Кстати, у шведов с норвежцами те же проблемы. Норвежцам щведский кажется исковерканным норвержским. Ну или наоборот, не помню

Флейта без обид

Да ты ж с нами был, мед-пиво и Плунгян, мрлп

Родни де Маниак в смыслн?))

DIN_DIN а если это в голос орать на улице...
Да-ааа, видели бы питерцы...)))

DIN_DIN да не, я просто классический клинический ненормальный, и мне слишком нужно было тепло.

DIN_DIN на тот утренний незабвенный момент)))
но вам за суппорт спасибо.

новая жизнь (реверанс, поклон, стойка на голове) - вы душа.