дневник заведен 05-04-2004
постоянные читатели [38]
цитатник:
- • лента
дневник:
- • список
- • календарь записей
- • группы записей
- • rss
антиресы [3]
Четверг, 26 Октября 2023 г.
05:40
Среда, 4 Декабря 2013 г.
16:49 Северное Гоа
Вторник, 20 Ноября 2012 г.
16:50 Общество и человек
Как-то случайно пришла мысль, что я уже давно не провожу параллели между собой и общественной моралью, точней, - обществом, как таковым.
Не рассматриваю себя и факты своей биографии с оглядкой на эти социальные феномены.
Мне раньше казалось, что знание делает человека несчастным.
Мне и невдомек было, что несчастье - это только переходной этап, это рубеж, который нужно будет перешагнуть, когда придет время.
Но если задуматься об этом всерьез?
Мир, в котором мы живем, - насколько он большой?
На самом деле, я думаю, его размер определяет наше знание о нем.
В детстве мир гораздо более мал, чем в юношестве, и тем более, - в зрелости.
Наш мир растет вместе с нами.
И всегда, на любом этапе жизни он кажется нам огромным и значительным, потому что мы, в этом смысле, - сильны задним умом, - видим только то, что открыто нам сейчас.
Поэтому, когда мы вспоминаем наше мировосприятие, которое было в мозгу 10-20 лет назад, то думаем: "Как мы могли так мыслить? Это же так нелепо!".
Расширяя свой кругозор и свое сознание, мы раздвигаем границы нашего мира.
Мир становится все больше и больше, и мы понимаем, что дорога прямо ведет не только к булочной на углу, но от нее - и до канадской границы.
И это будет только началом.
Так мы начинаем приближаться к рубежу.
То есть пространство для передвижения расширяется, и ты осознаешь, что можешь идти дальше, ты ВОЛЕН идти дальше.
И наступает это удивительное мгновение, когда твой ум плещется в жизненном пространстве, как дельфин в бескрайнем океане, - в стихии, которая стала родным домом, - наслаждаясь тем, чем ты владеешь, ибо знание - есть единственное истинное благо.
Ты наслаждаешься тем, что раскрывается перед тобой, как гигантский цветок невиданной красоты.
Твой диапазон теперь совсем другой: ты можешь охватить гораздо больше.
Приходит осознание того, что мир огромен настолько, что тебе и не снилось.
Вот здесь ты уже очень близок, ты уже поднимаешь ногу, чтобы перешагнуть этот рубеж.
С этим шагом, очень важным в твоей жизни,- рождается ощущение свободы и понимание ценностей. Настоящих, подлинных ценностей.
Дело в том, что общество, как система, которая нам известна, - заточено несколько под нечто иное.
Общество дает нам те знания, которые необходимы для того, чтобы в нем выживать.
На все остальное у человека не остается времени.
Поэтому дальнейшего развития не происходит.
Закончив университет, мы оказываемся лицом к лицу перед необходимостью найти работу по профилю.
Чтобы заработать денег на пропитание.
И это означает только одно, - мир, развившись до определенного этапа, останавливается в развитии.
И его размеры примерно у всех к этому моменту одинаковы.
Те, кому удается к этому времени найти работу и как можно скорей создать семью, - таким образом создают новый, свой мир ВНУТРИ СИСТЕМЫ.
Этот мир остается подконтрольным системе.
Потому, собственно, он и существует внутри нее, как партия кирпичей для нового многоэтажного дома в спальном районе.
Люди работают, содержат семью, воспитывают детей и все движется по кругу.
Они не отвлекаются на посторонние поиски, на дальнейшее познание мира. И, с другой стороны, этих людей, нашедших свое место в жизни (как разъясняет нам общество), - не мучает страдание.
Они уже - часть системы, та часть общества, которая адаптировалась и приняла правила игры.
Остается еще одна прослойка, - людей, кто работает или находится в поисках работы.
Люди ходят на работу или собеседования, на свидания, - в надежде найти себе пару, но оказывается, что на том этапе развития, на котором они находятся, это довольно непростая задача.
Отчего же так происходит?
Оттого, что миру этих людей уже тесно в привычном общественном пространстве.
Они еще не понимают этого, только чувствуют.
Они ищут ответов, - естественно, - там, где находятся.
Люди хотят, чтобы им стало легче.
Они ищут свою любовь, еще не до конца понимая, что это значит.
И общество им отвечает, - с улыбающихся экранов телевизоров, со страниц модных журналов, устами знакомых и родных, радиоволнами, газетами, интернет-порталами, флаерами на улицах, пиар-кампаниями и всем прочим.
- Общественные ценности им говорят, - пойдите в бутики, купите себе одежды известных брендов; пойдите в супермаркет, купите себе новый йогурт с биокультурами; идите в салон красоты, сделайте новую окраску волос, стоимостью в половину вашей зарплаты; идите в церковь, покайтесь батюшке; если есть проблемы с психическим самочувствием, идите к психологу, - он вправит вам мозги;
- Общественная мораль им говорит, - пойдите на свидание, вам же надо заводить семью; займитесь сексом с малознакомым человеком в клубе, это ведь так романтично; зарабатывайте деньги, вы должны заслужить свое право на одежду, йогурт и секс в ночном клубе.
- Общественная система говорит, - живите, как НОРМАЛЬНЫЕ люди. То есть, - живите согласно тем нормам, которые утверждает общество.
Система знает (разумеется, не сама система, а люди, которые ее представляют), что, пока мир в сознании человека не достиг определенного размера, - человека можно контролировать.
Человек остается не свободным, и до определенного момента он этого даже не понимает.
Он ходит на работу, получает деньги и тратит их на то, чтобы выжить.
И чувствует себя несчастливым.
К концу еще одного рабочего года у него остается, в лучшем случае, денег на путевку в Турцию или в Египет.
И он снова чувствует, что-то здесь не так, и со счастьем, похоже, все это никак не связано.
Если к определенному периоду жизни человек не построил ячейку в обществе, - он становится окончательно несчастным, - и вот теперь, - общество ему сочувствует, так как у него не получилось обрести счастье, о котором все говорят.
Да и как иначе, если у человеческого счастья есть вполне четкая формулировка: образование-работа-машина-квартира-жена-ребенок-второй ребенок и т.д.
На поверку оказывается, что засев счастья по этой схеме приносит урожай разбитых жизней в гораздо большем количестве, чем жизней состоявшихся.
Но кто будет ковыряться в причинах: что посеял-то и пожнешь, - ясное дело, - а теперь попробуй-ка все то же самое, только сначала. Если не вышло, значит, ты - лузер. Такое вот определение общественности. Почти иерархическая лестница успеха, и вроде все делал по схеме, а оказался где-то внизу.
Важно то, что человек страдает сильней, когда выживает один, потому что когда ты один, - очень трудно примириться с несчастьем несвободы, пусть до конца и не осознаваемой.
И освободить человека может только знание, расширяющее границы мира вокруг.
Потому что те, кого мучает осознание бессмысленности собственного существования, - на самом деле, - очень близки к подлинной свободе и обретению подлинных ценностей.
Они стоят на пороге, но не видят.
Они закованы в цепи необходимости делать нечто бесполезное, изо дня в день, чтобы им в клетку внесли кусок хлеба и кружку молока. Обогащенного консервантами и красителями.
Спрашивается, зачем обществу все это?
А кому нужны свободные люди?
Если человек будет не зависим, если он освободится от оков социального рабства, если он будет идти своим путем, получать те знания, какие он хочет получить и делать то, что принесет ему счастье, - его личное счастье, не похожее ни на чье другое, если он осознАет свою самоценность и независимость от системы, - система развалится.
Если люди будут свободны, - система развалится.
Рассыпется, как карточный домик.
Бренды, модные шмотки, йогурты, рестораны, компьютерные игры, казино, мегаполисы, цивилизация, - это клетка, в которой живет человек.
В этой клетке у человека есть возможность питаться, одеваться и дышать, пока он трудится во благо системы.
Он работает 9-10 часов в сутки, чтобы получить еду и одежду. Вылечить зуб или геморрой. Купить стакан виски или воды.
При этом, когда кому-то свобода от общества дается просто так, в силу вступает общественная мораль и объявляет получившего просто так еду и одежду, вылеченный зуб или стакан воды, - парией, бездельником, трутнем.
Общественная мораль - это тяжелая артиллерия, выбивающая из строя таких счастливчиков. Интересно, что чувствовал г-н Бродский, когда его осудили за тунеядство. Да и не только он, многие другие. Он, вроде, писал об этом.
И что делать такому счастливчику-тунеядцу, - оставаться в обществе и молчать в тряпочку, чтобы не забросали гнилыми помидорами, имитируя бурную деятельность, - или сваливать подальше, туда, где живут такие же, как он.
Система стравливает людей друг с другом.
Когда ценность человеческой жизни и степень ее защищенности определяют денежный эквивалент или пригодность обществу.
И зачем, спрашивается, человеку, у которого есть все необходимое, оставаться в системе?
Тем более, если ему больше не нужны сумочки от прада и последние модели хонды.
Зачем ему все это, когда настоящий мир так прекрасен, так невероятен, что рассказать об этом невозможно, - в нем нужно жить, его нужно увидеть самому.
Способность объять этот мир заключена внутри каждого из нас.
Человеку нужно немного, чтобы физиологически полноценно существовать на земле, это известно.
Но нужно так много знаний, чтобы двигаться дальше, туда, где тебя ждут счастье и свобода, - твои настоящие ценности.
Чтобы оказаться там, где тебя ждет любовь.
Где нет страха, и где каждый день - как прекрасный божий дар, и где ты молишь небо об одном, - чтобы было больше времени и ровно столько же спокойствия, - идти дальше, своим путем, не отвлекаясь ни на что, прокладывая себе дорогу к новым знаниям, к новым горизонтам, - в бесконечный и удивительный ТВОЙ мир.
Потому что на самом деле, нам не нужно зарабатывать деньги, чтобы это получить, это тоже известно.
Об этом нам говорят только общественные нормы.
Природа щедра к каждому в равной мере.
Система убивает природу, которая существует для ее процветания;
Система убивает свободу и лишает человека единственного права, которое у него есть, - права на жизнь.
Одну-единственную и бесценную жизнь.
Об этом сказано много, но люди в ловушке, из которой выбраться тяжело.
Да и возможно ли для многих?
Футуристы говорили о том, что все люди гениальны.
Это правда.
С самого рождения каждый человек способен:
- стать тем, кем он должен стать.
- получить знания, которые так для него важны.
- открыть мир во всей его полноте.
- создать семью, в которой живет любовь.
Каждый человек достоин жить полной жизнью, - счастливой и настоящей.
Не рассматриваю себя и факты своей биографии с оглядкой на эти социальные феномены.
Мне раньше казалось, что знание делает человека несчастным.
Мне и невдомек было, что несчастье - это только переходной этап, это рубеж, который нужно будет перешагнуть, когда придет время.
Но если задуматься об этом всерьез?
Мир, в котором мы живем, - насколько он большой?
На самом деле, я думаю, его размер определяет наше знание о нем.
В детстве мир гораздо более мал, чем в юношестве, и тем более, - в зрелости.
Наш мир растет вместе с нами.
И всегда, на любом этапе жизни он кажется нам огромным и значительным, потому что мы, в этом смысле, - сильны задним умом, - видим только то, что открыто нам сейчас.
Поэтому, когда мы вспоминаем наше мировосприятие, которое было в мозгу 10-20 лет назад, то думаем: "Как мы могли так мыслить? Это же так нелепо!".
Расширяя свой кругозор и свое сознание, мы раздвигаем границы нашего мира.
Мир становится все больше и больше, и мы понимаем, что дорога прямо ведет не только к булочной на углу, но от нее - и до канадской границы.
И это будет только началом.
Так мы начинаем приближаться к рубежу.
То есть пространство для передвижения расширяется, и ты осознаешь, что можешь идти дальше, ты ВОЛЕН идти дальше.
И наступает это удивительное мгновение, когда твой ум плещется в жизненном пространстве, как дельфин в бескрайнем океане, - в стихии, которая стала родным домом, - наслаждаясь тем, чем ты владеешь, ибо знание - есть единственное истинное благо.
Ты наслаждаешься тем, что раскрывается перед тобой, как гигантский цветок невиданной красоты.
Твой диапазон теперь совсем другой: ты можешь охватить гораздо больше.
Приходит осознание того, что мир огромен настолько, что тебе и не снилось.
Вот здесь ты уже очень близок, ты уже поднимаешь ногу, чтобы перешагнуть этот рубеж.
С этим шагом, очень важным в твоей жизни,- рождается ощущение свободы и понимание ценностей. Настоящих, подлинных ценностей.
Дело в том, что общество, как система, которая нам известна, - заточено несколько под нечто иное.
Общество дает нам те знания, которые необходимы для того, чтобы в нем выживать.
На все остальное у человека не остается времени.
Поэтому дальнейшего развития не происходит.
Закончив университет, мы оказываемся лицом к лицу перед необходимостью найти работу по профилю.
Чтобы заработать денег на пропитание.
И это означает только одно, - мир, развившись до определенного этапа, останавливается в развитии.
И его размеры примерно у всех к этому моменту одинаковы.
Те, кому удается к этому времени найти работу и как можно скорей создать семью, - таким образом создают новый, свой мир ВНУТРИ СИСТЕМЫ.
Этот мир остается подконтрольным системе.
Потому, собственно, он и существует внутри нее, как партия кирпичей для нового многоэтажного дома в спальном районе.
Люди работают, содержат семью, воспитывают детей и все движется по кругу.
Они не отвлекаются на посторонние поиски, на дальнейшее познание мира. И, с другой стороны, этих людей, нашедших свое место в жизни (как разъясняет нам общество), - не мучает страдание.
Они уже - часть системы, та часть общества, которая адаптировалась и приняла правила игры.
Остается еще одна прослойка, - людей, кто работает или находится в поисках работы.
Люди ходят на работу или собеседования, на свидания, - в надежде найти себе пару, но оказывается, что на том этапе развития, на котором они находятся, это довольно непростая задача.
Отчего же так происходит?
Оттого, что миру этих людей уже тесно в привычном общественном пространстве.
Они еще не понимают этого, только чувствуют.
Они ищут ответов, - естественно, - там, где находятся.
Люди хотят, чтобы им стало легче.
Они ищут свою любовь, еще не до конца понимая, что это значит.
И общество им отвечает, - с улыбающихся экранов телевизоров, со страниц модных журналов, устами знакомых и родных, радиоволнами, газетами, интернет-порталами, флаерами на улицах, пиар-кампаниями и всем прочим.
- Общественные ценности им говорят, - пойдите в бутики, купите себе одежды известных брендов; пойдите в супермаркет, купите себе новый йогурт с биокультурами; идите в салон красоты, сделайте новую окраску волос, стоимостью в половину вашей зарплаты; идите в церковь, покайтесь батюшке; если есть проблемы с психическим самочувствием, идите к психологу, - он вправит вам мозги;
- Общественная мораль им говорит, - пойдите на свидание, вам же надо заводить семью; займитесь сексом с малознакомым человеком в клубе, это ведь так романтично; зарабатывайте деньги, вы должны заслужить свое право на одежду, йогурт и секс в ночном клубе.
- Общественная система говорит, - живите, как НОРМАЛЬНЫЕ люди. То есть, - живите согласно тем нормам, которые утверждает общество.
Система знает (разумеется, не сама система, а люди, которые ее представляют), что, пока мир в сознании человека не достиг определенного размера, - человека можно контролировать.
Человек остается не свободным, и до определенного момента он этого даже не понимает.
Он ходит на работу, получает деньги и тратит их на то, чтобы выжить.
И чувствует себя несчастливым.
К концу еще одного рабочего года у него остается, в лучшем случае, денег на путевку в Турцию или в Египет.
И он снова чувствует, что-то здесь не так, и со счастьем, похоже, все это никак не связано.
Если к определенному периоду жизни человек не построил ячейку в обществе, - он становится окончательно несчастным, - и вот теперь, - общество ему сочувствует, так как у него не получилось обрести счастье, о котором все говорят.
Да и как иначе, если у человеческого счастья есть вполне четкая формулировка: образование-работа-машина-квартира-жена-ребенок-второй ребенок и т.д.
На поверку оказывается, что засев счастья по этой схеме приносит урожай разбитых жизней в гораздо большем количестве, чем жизней состоявшихся.
Но кто будет ковыряться в причинах: что посеял-то и пожнешь, - ясное дело, - а теперь попробуй-ка все то же самое, только сначала. Если не вышло, значит, ты - лузер. Такое вот определение общественности. Почти иерархическая лестница успеха, и вроде все делал по схеме, а оказался где-то внизу.
Важно то, что человек страдает сильней, когда выживает один, потому что когда ты один, - очень трудно примириться с несчастьем несвободы, пусть до конца и не осознаваемой.
И освободить человека может только знание, расширяющее границы мира вокруг.
Потому что те, кого мучает осознание бессмысленности собственного существования, - на самом деле, - очень близки к подлинной свободе и обретению подлинных ценностей.
Они стоят на пороге, но не видят.
Они закованы в цепи необходимости делать нечто бесполезное, изо дня в день, чтобы им в клетку внесли кусок хлеба и кружку молока. Обогащенного консервантами и красителями.
Спрашивается, зачем обществу все это?
А кому нужны свободные люди?
Если человек будет не зависим, если он освободится от оков социального рабства, если он будет идти своим путем, получать те знания, какие он хочет получить и делать то, что принесет ему счастье, - его личное счастье, не похожее ни на чье другое, если он осознАет свою самоценность и независимость от системы, - система развалится.
Если люди будут свободны, - система развалится.
Рассыпется, как карточный домик.
Бренды, модные шмотки, йогурты, рестораны, компьютерные игры, казино, мегаполисы, цивилизация, - это клетка, в которой живет человек.
В этой клетке у человека есть возможность питаться, одеваться и дышать, пока он трудится во благо системы.
Он работает 9-10 часов в сутки, чтобы получить еду и одежду. Вылечить зуб или геморрой. Купить стакан виски или воды.
При этом, когда кому-то свобода от общества дается просто так, в силу вступает общественная мораль и объявляет получившего просто так еду и одежду, вылеченный зуб или стакан воды, - парией, бездельником, трутнем.
Общественная мораль - это тяжелая артиллерия, выбивающая из строя таких счастливчиков. Интересно, что чувствовал г-н Бродский, когда его осудили за тунеядство. Да и не только он, многие другие. Он, вроде, писал об этом.
И что делать такому счастливчику-тунеядцу, - оставаться в обществе и молчать в тряпочку, чтобы не забросали гнилыми помидорами, имитируя бурную деятельность, - или сваливать подальше, туда, где живут такие же, как он.
Система стравливает людей друг с другом.
Когда ценность человеческой жизни и степень ее защищенности определяют денежный эквивалент или пригодность обществу.
И зачем, спрашивается, человеку, у которого есть все необходимое, оставаться в системе?
Тем более, если ему больше не нужны сумочки от прада и последние модели хонды.
Зачем ему все это, когда настоящий мир так прекрасен, так невероятен, что рассказать об этом невозможно, - в нем нужно жить, его нужно увидеть самому.
Способность объять этот мир заключена внутри каждого из нас.
Человеку нужно немного, чтобы физиологически полноценно существовать на земле, это известно.
Но нужно так много знаний, чтобы двигаться дальше, туда, где тебя ждут счастье и свобода, - твои настоящие ценности.
Чтобы оказаться там, где тебя ждет любовь.
Где нет страха, и где каждый день - как прекрасный божий дар, и где ты молишь небо об одном, - чтобы было больше времени и ровно столько же спокойствия, - идти дальше, своим путем, не отвлекаясь ни на что, прокладывая себе дорогу к новым знаниям, к новым горизонтам, - в бесконечный и удивительный ТВОЙ мир.
Потому что на самом деле, нам не нужно зарабатывать деньги, чтобы это получить, это тоже известно.
Об этом нам говорят только общественные нормы.
Природа щедра к каждому в равной мере.
Система убивает природу, которая существует для ее процветания;
Система убивает свободу и лишает человека единственного права, которое у него есть, - права на жизнь.
Одну-единственную и бесценную жизнь.
Об этом сказано много, но люди в ловушке, из которой выбраться тяжело.
Да и возможно ли для многих?
Футуристы говорили о том, что все люди гениальны.
Это правда.
С самого рождения каждый человек способен:
- стать тем, кем он должен стать.
- получить знания, которые так для него важны.
- открыть мир во всей его полноте.
- создать семью, в которой живет любовь.
Каждый человек достоин жить полной жизнью, - счастливой и настоящей.
16:15 с
Жена. придя домой раньше обычного, застала мужа на горячем.
- Ты грязная свинья! - гремела на весь дом.- Это ты так платишь матери твоих детей?! Ухожу! Требую развода!!!
Муж позвал:
- Подожди! Расскажу, как было!
- Не знаю, что от тебя могу ждать. Но пусть это будут последние слова, которые от тебя услышу. Исповедуйся.
- Ехал домой после работы, увидел на обочине голосующую девушку, пожалел, остановился. Уже в машине увидел, что она очень щуплая, плохо одета и грязная. Сказала, что уже 3 дня ничего не ела.
Посочувствовал, привез домой, отдал ей твой вчерашний ужин, ведь ты сказала, что хочешь похудеть, и не съела. Она очень жадно набросилась на еду, расправилась с ней буквально в 2 мин. Спросил, не хочет ли она умыться. Пока была в душевой кабинке, ужаснулся видом ее одежды: изношенная, нестираная... Поэтому принес ей твои джинсы, которые ты давно не носишь, потому что не вмещаешься в них. Также нашел ту кофточку, которую подарил тебе ко дню рождения, что ты ни разу не надела, считая, что у меня плохой вкус. Решил также отдать ей жакет, подаренный тебе моей сестрой, который ты назло ей не одеваешь. Теперь уже ее истоптанная обувь никак не гармонировала с нарядом, поэтому предложил ей туфли, купленные мной в дорогом бутике, которые ты не обуваешь, потому что такие же носит твоя секретарка. Она была так благодарна. Тогда я проводил ее до двери, а она со слезами в глазах спросила:
- Может, у Вас есть еще что-то, чем Ваша жена не пользуется?
- Ты грязная свинья! - гремела на весь дом.- Это ты так платишь матери твоих детей?! Ухожу! Требую развода!!!
Муж позвал:
- Подожди! Расскажу, как было!
- Не знаю, что от тебя могу ждать. Но пусть это будут последние слова, которые от тебя услышу. Исповедуйся.
- Ехал домой после работы, увидел на обочине голосующую девушку, пожалел, остановился. Уже в машине увидел, что она очень щуплая, плохо одета и грязная. Сказала, что уже 3 дня ничего не ела.
Посочувствовал, привез домой, отдал ей твой вчерашний ужин, ведь ты сказала, что хочешь похудеть, и не съела. Она очень жадно набросилась на еду, расправилась с ней буквально в 2 мин. Спросил, не хочет ли она умыться. Пока была в душевой кабинке, ужаснулся видом ее одежды: изношенная, нестираная... Поэтому принес ей твои джинсы, которые ты давно не носишь, потому что не вмещаешься в них. Также нашел ту кофточку, которую подарил тебе ко дню рождения, что ты ни разу не надела, считая, что у меня плохой вкус. Решил также отдать ей жакет, подаренный тебе моей сестрой, который ты назло ей не одеваешь. Теперь уже ее истоптанная обувь никак не гармонировала с нарядом, поэтому предложил ей туфли, купленные мной в дорогом бутике, которые ты не обуваешь, потому что такие же носит твоя секретарка. Она была так благодарна. Тогда я проводил ее до двери, а она со слезами в глазах спросила:
- Может, у Вас есть еще что-то, чем Ваша жена не пользуется?
10:53 История о бабушке
В подъезде одного дома жила бабушка Люба. Ей было 97 лет.
Сначала бабушка Люба украсила подоконники на этаже в подъезде горшками с цветами.
На следующий день самые яркие цветы, те, что с бутонами, украли, и около метро можно было увидеть прытких торговцев с горшками с бабушкиными цветами. Соседи решили поставить замок и домофон на входную дверь. А она повесила на стены рамки с изречениями великих, пробуждающие совесть и действующие, как заповеди. И снова поставила цветы на подоконник.
В подъезд стали проникать шумные подростки. Бабушка Люба вышла и … предложила им воды или чаю. Они долго смеялись. Пообрывали цветы, и перевернули рамки.
читать подробнее
Сначала бабушка Люба украсила подоконники на этаже в подъезде горшками с цветами.
На следующий день самые яркие цветы, те, что с бутонами, украли, и около метро можно было увидеть прытких торговцев с горшками с бабушкиными цветами. Соседи решили поставить замок и домофон на входную дверь. А она повесила на стены рамки с изречениями великих, пробуждающие совесть и действующие, как заповеди. И снова поставила цветы на подоконник.
В подъезд стали проникать шумные подростки. Бабушка Люба вышла и … предложила им воды или чаю. Они долго смеялись. Пообрывали цветы, и перевернули рамки.
читать подробнее
Понедельник, 19 Ноября 2012 г.
11:37 put down
Вашему вниманию представляется один из тех фразовых глаголов, которыми можно заменять добрую половину глаголов вообще... Как to bear 
1) Can you put me down at the next corner, please? - Высадите меня на следующем углу, пожалуйста.
> высаживать, давать возможность выйти (пассажирам)
2) Put down whatever you're doing and join the party! - Отложи свои дела и присоединяйся к компании!
> откладывать, прерывать (работу)
3) You'd be surprised at the amount that boy can put down in a single day. - Ты удивишься, когда узнаешь, сколько этот мальчик может съесть за один день.
> (разг.) поглощать (о еде); съедать; выпивать
4) I have put down over 100 eggs this winter. - В этот раз я запас более ста яиц на зиму.
> запасать (что-л.)
5) Put down every word she says. - Записывай за ней каждое слово.
6) I'll take three boxes; would you put them down (to my account)? - Я возьму три коробки; не запишете это на мой счёт?
Put me down for £ 5. - Запишите на мой счёт 5 фунтов.
Put me down for a donation! - Я тоже хочу сделать пожертвование (Внесите меня / моё имя в список)
> записать на (чей-л.) счёт
7) to put down 10 % as a deposit - внести задаток в размере 10 % (от суммы покупки)
> вносить часть (суммы)
8) The troops put down the rebellion. - Войска подавили восстание.
> подавлять, усмирять, пресекать
10) Tom's latest book has been severely put down in the newspaper reports. - Последнюю книгу Тома просто разгромили в газетах.
> (разг.) осуждать, критиковать
11) Put down your expenditure. - Снизьте расходы.
> урезать (расходы); снижать (цены)
12) He made an unkind remark, intended to put her down. - Он сделал грубое замечание, чтобы унизить её.
> (разг.) принижать, умалять
13) I put him down for a fool. -Я считаю его глупым.
> (put down for) держать за (кого-л.), рассматривать как (что-л.), считать (кем-л. / чем-л.)
14) I put his bad temper down to his recent illness. - Я отнёс его плохое настроение на счёт его недавней болезни.
> (put down to) приписывать (чему-л.), относить на счёт (кого-л. / чего-л.)
15) The pilot was able to put the damaged plane down safely. - Пилот сумел мягко посадить повреждённый самолёт.
> (авиа) снизиться; совершить посадку
или >сбить, заставить приземлиться (самолёт)
1) Can you put me down at the next corner, please? - Высадите меня на следующем углу, пожалуйста.
> высаживать, давать возможность выйти (пассажирам)
2) Put down whatever you're doing and join the party! - Отложи свои дела и присоединяйся к компании!
> откладывать, прерывать (работу)
3) You'd be surprised at the amount that boy can put down in a single day. - Ты удивишься, когда узнаешь, сколько этот мальчик может съесть за один день.
> (разг.) поглощать (о еде); съедать; выпивать
4) I have put down over 100 eggs this winter. - В этот раз я запас более ста яиц на зиму.
> запасать (что-л.)
5) Put down every word she says. - Записывай за ней каждое слово.
6) I'll take three boxes; would you put them down (to my account)? - Я возьму три коробки; не запишете это на мой счёт?
Put me down for £ 5. - Запишите на мой счёт 5 фунтов.
Put me down for a donation! - Я тоже хочу сделать пожертвование (Внесите меня / моё имя в список)
> записать на (чей-л.) счёт
7) to put down 10 % as a deposit - внести задаток в размере 10 % (от суммы покупки)
> вносить часть (суммы)
8) The troops put down the rebellion. - Войска подавили восстание.
> подавлять, усмирять, пресекать
10) Tom's latest book has been severely put down in the newspaper reports. - Последнюю книгу Тома просто разгромили в газетах.
> (разг.) осуждать, критиковать
11) Put down your expenditure. - Снизьте расходы.
> урезать (расходы); снижать (цены)
12) He made an unkind remark, intended to put her down. - Он сделал грубое замечание, чтобы унизить её.
> (разг.) принижать, умалять
13) I put him down for a fool. -Я считаю его глупым.
> (put down for) держать за (кого-л.), рассматривать как (что-л.), считать (кем-л. / чем-л.)
14) I put his bad temper down to his recent illness. - Я отнёс его плохое настроение на счёт его недавней болезни.
> (put down to) приписывать (чему-л.), относить на счёт (кого-л. / чего-л.)
15) The pilot was able to put the damaged plane down safely. - Пилот сумел мягко посадить повреждённый самолёт.
> (авиа) снизиться; совершить посадку
или >сбить, заставить приземлиться (самолёт)
[ english language ]
11:25 Разговорный английский
She is good looking/ - Она симпатичная (сексуальная).
She's a real babe. - Она настоящая красотка.
fun-loving - любитель повеселиться
easy-going - беззаботный; тот, с кем легко иметь дело
broad-minded - с широким кругозором, терпимый к различным взглядам
likeminded people - люди, придерживающиеся одинаковых взглядов, имеющие общие интересы
Наши намерения:
go on a blind date - идти на свидание с незнакомым человеком
ask someone out - пригласить кого-нибудь на свидание
У нас может быть:
GSOH - good sense of humour - хорошее чувство юмора
LTR - long term relationship - длительные отношения
Когда мы влюблены, мы говорим:
I'm mad/crazy/bonkers about him. - Я схожу по нему с ума.
He's the love of my life. - Он - любовь всей моей жизни.
I'm head over heels in love. - Я влюблен по уши.
He is the One. - Он - тот самый, единственный, неповторимый.
I think the world of him. - Я о нем высокого мнения.
We're going to take the plunge. - Мы собираемся пойти на решительный шаг.
Иногда у нас не все гладко:
Things just aren't working out between us. - Мы перестали ладить друг с другом (наши отношения дали трещину).
We're bickering all the time. - Мы все время ссоримся по пустякам.
I'm sure he's having an affair! - Я уверен, он с кем-то встречается (у него есть любовница)!
Let's get divorced. - Давай разведемся.
She's a real babe. - Она настоящая красотка.
fun-loving - любитель повеселиться
easy-going - беззаботный; тот, с кем легко иметь дело
broad-minded - с широким кругозором, терпимый к различным взглядам
likeminded people - люди, придерживающиеся одинаковых взглядов, имеющие общие интересы
Наши намерения:
go on a blind date - идти на свидание с незнакомым человеком
ask someone out - пригласить кого-нибудь на свидание
У нас может быть:
GSOH - good sense of humour - хорошее чувство юмора
LTR - long term relationship - длительные отношения
Когда мы влюблены, мы говорим:
I'm mad/crazy/bonkers about him. - Я схожу по нему с ума.
He's the love of my life. - Он - любовь всей моей жизни.
I'm head over heels in love. - Я влюблен по уши.
He is the One. - Он - тот самый, единственный, неповторимый.
I think the world of him. - Я о нем высокого мнения.
We're going to take the plunge. - Мы собираемся пойти на решительный шаг.
Иногда у нас не все гладко:
Things just aren't working out between us. - Мы перестали ладить друг с другом (наши отношения дали трещину).
We're bickering all the time. - Мы все время ссоримся по пустякам.
I'm sure he's having an affair! - Я уверен, он с кем-то встречается (у него есть любовница)!
Let's get divorced. - Давай разведемся.
[ english language ]
10:52 get+
get out - уходить, сбегать
The meeting went on late, so I got out as soon as I could. — Собрание продлилось допоздна, так что я сбежал, как только смог.
get by - сводить концы с концами
We'll get by somehow, don't worry. — Как-нибудь мы сведём концы с концами, не беспокойся.
get up - подниматься, вставать (после сна)
I hate getting up early. — Я ненавижу вставать рано утром.
get away - выйти из трудного положения, выйти сухим из воды
You can't get away with it. — Это не сойдёт тебе с рук.
get well - выздороветь
Promise to get well soon - Пообещай быстро выздороветь.
get going - начать что-либо, начать действовать.
Let's get going and begin to clean the house. - Давай уже начнем и приберемся в доме.
The meeting went on late, so I got out as soon as I could. — Собрание продлилось допоздна, так что я сбежал, как только смог.
get by - сводить концы с концами
We'll get by somehow, don't worry. — Как-нибудь мы сведём концы с концами, не беспокойся.
get up - подниматься, вставать (после сна)
I hate getting up early. — Я ненавижу вставать рано утром.
get away - выйти из трудного положения, выйти сухим из воды
You can't get away with it. — Это не сойдёт тебе с рук.
get well - выздороветь
Promise to get well soon - Пообещай быстро выздороветь.
get going - начать что-либо, начать действовать.
Let's get going and begin to clean the house. - Давай уже начнем и приберемся в доме.
[ english language ]
10:51 Идиомы
A little bird told me - сорока на хвосте принесла
читать подробнее
читать подробнее
[ english language ]
10:48 Фразы
01:12 Идиомы
Only the wearer knows where the shoe pinches
Это выражение означает, что сложно понимать, чувствовать насколько страдает другой человек (ботинки давят именно тому, кто их носит).
читать подробнее
Это выражение означает, что сложно понимать, чувствовать насколько страдает другой человек (ботинки давят именно тому, кто их носит).
читать подробнее
[ english language ]
01:07
What are you driving at? - К чему ты клонишь?
What are you talking about? - О чём ты!
What for? - Зачем?
What of it? - И что из этого?
What are you talking about? - О чём ты!
What for? - Зачем?
What of it? - И что из этого?
[ english language ]
01:06
I don't mind. - Ничего не имею против.
читать подробнее
читать подробнее
[ english language ]
01:02
Don't take it to heart - Не принимай близко к сердцу
Forgive me, please, I meant well. - Извините, я хотел как лучше
He is not a man to be trifled with - С ним лучше не шутить
I am afraid you are wrong - Боюсь, что Вы не правы
I didn't catch the last word - Я не понял последнее слово
I mean it - Именно это я имею в виду
Forgive me, please, I meant well. - Извините, я хотел как лучше
He is not a man to be trifled with - С ним лучше не шутить
I am afraid you are wrong - Боюсь, что Вы не правы
I didn't catch the last word - Я не понял последнее слово
I mean it - Именно это я имею в виду
[ english language ]
00:57 Полезные фразы
00:53 Life phrases
air conditioner [eə][kən’dɪʃənər] — кондиционер
читать подробнее
читать подробнее
[ english language ]
00:45 Эмоции на английском
normal - обычный
delightful - восхищенный, удовлетворенный
terrified - испуганный
infuriated - разъяренный
fearful - испуганный, боящийся
guilty - виноватый
stuffed - объевшийся
dejected - угнетенный
self-disgusted - вызывающий отвращение к себе
peevish - сварливый
appalled - напуганный, потрясенный
melancholy - угнетенный
giggly - хихикающий
astonished - изумленный
mirthful - радостный
dreamy - мечтательный, витающий в облаках
sarcastic - саркастический, язвительный
blue - грустный, унылый
stunned - изумленный
bored - скучающий
shocked - шокированный
hysterical - истеричный
awed - трепещущий
woozy - одурманенный
distressed - расстроенный
cheery - радостный
angst -ridden - испуганный
worried - обеспокоенный
startled - пораженный, сильно удивленный
doubtful - сомневающийся
contented - довольный
frightened - напуганный
excited - возбужденный
surprised - удивленный
lovey-dovey - шаловливый, игривый, влюбленный (AmE)
embarrassed - смущенный
haggard - измученный
fuming - яростный
agitated - взволнованный
horrified - напуганный
delightful - восхищенный, удовлетворенный
terrified - испуганный
infuriated - разъяренный
fearful - испуганный, боящийся
guilty - виноватый
stuffed - объевшийся
dejected - угнетенный
self-disgusted - вызывающий отвращение к себе
peevish - сварливый
appalled - напуганный, потрясенный
melancholy - угнетенный
giggly - хихикающий
astonished - изумленный
mirthful - радостный
dreamy - мечтательный, витающий в облаках
sarcastic - саркастический, язвительный
blue - грустный, унылый
stunned - изумленный
bored - скучающий
shocked - шокированный
hysterical - истеричный
awed - трепещущий
woozy - одурманенный
distressed - расстроенный
cheery - радостный
angst -ridden - испуганный
worried - обеспокоенный
startled - пораженный, сильно удивленный
doubtful - сомневающийся
contented - довольный
frightened - напуганный
excited - возбужденный
surprised - удивленный
lovey-dovey - шаловливый, игривый, влюбленный (AmE)
embarrassed - смущенный
haggard - измученный
fuming - яростный
agitated - взволнованный
horrified - напуганный
[ english language ]
00:43
Пятница, 16 Ноября 2012 г.
21:11
Два дня назад я, наконец, закончила перевод книги.
На 95 страниц текста было потрачено в целом три недели.
ура-ура!))))
апд. после верстки получилось 124 страницы)
На 95 страниц текста было потрачено в целом три недели.
ура-ура!))))
апд. после верстки получилось 124 страницы)
16:45
В Индии праздник Дивали.
Всё сверкает огнями, праздничные лампы горят везде.
Все кричат Happy Divali, пляшут и поют.
Связывают пальмы, украшают их огнями тоже и получаются арки над дорогой, которые светятся.
Вчера отмечали день рождения подруги.
На крыше дома они сделали лаунж пространство со столиками и всем таким.
Жарили креветок и тунца на мангале.
Вечером все двинули в клуб на пати в Калангут, а я домой спаа-аать)
Всё сверкает огнями, праздничные лампы горят везде.
Все кричат Happy Divali, пляшут и поют.
Связывают пальмы, украшают их огнями тоже и получаются арки над дорогой, которые светятся.
Вчера отмечали день рождения подруги.
На крыше дома они сделали лаунж пространство со столиками и всем таким.
Жарили креветок и тунца на мангале.
Вечером все двинули в клуб на пати в Калангут, а я домой спаа-аать)
Солнечные дни, октябрь 2023.
[Print]
Yurate