Alenka's Diary
aprelenka
дневник заведен 15-04-2004
постоянные читатели [82]
aabp, almaz, ASA, azsh, bagirencio, BERRYBERRY, blackpuma_lara, Blis, capriccio, chaori, c_lana, Dahlia, Darksoul, duimik, ease, elpis, Endless, foxway, glv12 Marla Zinger, Insatiable, itha, Juliannna, Kanpu3Ka, Kasumi, KNM, Kukushetta, LEG, lesa1981, Liberta, malika, mama_puma, Mari-May, Maria_, Maribelle, Marjerri, marusenjka, MysteriA, NatikB, Offline, Ptenchik, Pulim, Samum, SaraFoster, Seamny, Stamina, Svetkin, TaSya, Taviskaron, travel, Veila, vvol, wirken, zubchik, анюююта, бабайка, Берлин, Бесёнок, Букля_, Гостьяизнастоящего, дАма хозяйка, Заточкина, Йена, Ква-кВася, Клуб АРХипелаг, Клуб Серфенгистов, Консуэльйо, Косметичка, Ланочка ПМ, Леночка, Лилешка, Ломоносова, Ляля, Мой островок, Молитва, Обаяшка, Оветгана, Одиночка, Роковая малышка Ню, Слоненок, Счастье есть, Юльчатай, _linas_
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Москва, Россия
Среда, 2 Марта 2005 г.
21:19 Что нового.
Работаю. Подвизалась переводить любовные романы в одно издательсво. А Натика сосватала туда же редактором Увлекательное занятие. Учишь английский, читая интересную книжку, печатаешь то, что прочитала, говоришь всем что работаешь переводчиком с большой буквы П, да еще за это и деньги платят. Правда, небольшие. Да, еще обсуждаешь все приколы, которые могут встретится в книге и вопрос перевода этого на русский

Сегодня второй раз была на занятиях по ушу. У меня совсем рядом (так что агора не мешает) с домом что-то типа спортивного комплекса. Занимаюсь в группе (долой социофобию!), где человек пять девочек младшего школьного возраста, которые занимаются давно и поэтому очень трогательно объясняют мне все тонкости упражнений. Еще человек пять пацанов лет 13-15, и я уже подумываю о смене обтягивающей футболки в качестве спортивной, а мож они не том думать будут, отвлекаться от спорта Еще на одном занятии был мужик лет 40 и девушка, как выяснилось, студентка второго курса педа. Вот такая компания. Но главное, очень доброжелательная атмосфера. Приползаю без задних ног, но мне очень нравится Даже муж не против, чтоб я три раза в неделю по вечерам пропадала из дома
Закрыть