Иногда меня просто бесит эта американская привычка все сокращать. Особенно бесит, когда в результате особого усердия рождаются карлики-уродцы, над именами и названиями которых приходится ломать голову. Вот несколько образцов из базы данных отдела кадров:
BLDREL - Building Strategic Relationships (первое, что мне пришло на ум, это "бордель")
INFLUC - Strategic Influencing (а звучит, как название болезни)
Кризис среднего возраста
[Print]
Mikki Okkolo