09-03-2004 13:52 Линия влияния
Что S.B. читает, то у него временно в мозгу и задерживается. Ненадолго так, но есть такой тревожный симптом. Конечно разговор идет о художественной литературе. Все бы ничего, но сидит S.B., пишет запись и чудится ему, что он как, например, Фаулз сюжетец заворачивает. Читает Набокова, и тоже сразу абсолютная идентификация с означенным автором, у S.B. и слог набоковский и записи такого же качества. Потом тот же Мураками. S.B. уже чистый японец, норовит о черепах написать или пишет словно шаффлинг применяет. Хотя конечно на самом деле, ничего этого нет. То есть если не предупредить читателей, что это он как Пришвин зажигает, не поймут, и не опознают, просто подумают обычный S.B., а на самом деле практически Пришвин или Бианки какой-нибудь. Отсюда S.B. себе понимает, что все-таки он пишет сам, без особого влияния со стороны монстров литературных. И все же иногда у него теплится мысль, что кто-нибудь начитается его побасенок, пишет запись в свой дневник и тоже думает - "Ишь ты, словно наглый трубочник выделываюсь, так он на меня повлиял".