Название: Диван счастья
Автор: Санди для fandom Women 2020
Предупреждения: обсценка. Много
Канон: А. и Б. Стругацкие "Понедельник начинается в субботу"
Категория: джен
Пейринги и персонажи: Наина Киевна, кот Василий, Володя Почкин
Саммари: Наина Киевна нашла, как использовать диван-транслятор

Наина Киевна помассировала живую ногу, пробормотала «ёб твою мать, сучища кривая, опять на хуй разболелась» и осторожно поставила ее рядом с костяной.
Костяная половина тела устраивала Наину Киевну гораздо больше, чем плотская. Кость есть кость, лишенная нервных окончаний, и даже когда суставы смещались, Три Пары Рук немедленно их вправляли. А вот плотская половина вечно болела. Никакой массаж и даже мануальная терапия не спасали; вплоть до того, что приходилось посылать Двоих из ларца к Баюну за мертвой водой, а потом, когда боль утихала, — за живой.
Послышался стук в дверь.
— Да что ж за ебаный пиздец, — процедила сквозь зубы Наина Киевна, — какого мудилу нелегкая принесла? — и уже вслух спросила: — Исполать тебе, добрый молодец! Почто меня, старую, разбудил?
— Здравствуйте, Наина Киевна, — сказал Володя Почкин, опасливо озираясь. Будить вредную старуху было сопряжено с риском для жизни. — Модест Матвеевич распорядился к вам в Изнакурнож диван поставить.
— Диван — это вроде лавки такой мягенькой? Это я завсегда не против, — начала было Наина Киевна, но Володя перебил:
— Диван-транслятор. У вас тут свободное помещение, так его…
— Ить на кой он мне тут нужон, — замахала руками обеспокоенная Наина Киевна, — это ж ответственность какая!
— Да никакой ответственности, Наина Киевна, — поспешно сказал Володя, но Блюдечко с золотым яблочком, размещенное вертикально на стене, очень не вовремя для него вмешалось:
— Доставлен из Староновой синагоги в связи с тем, что внутрь него Бен-Бецалелем предположительно вмонтирован Белый тезис…
— Чепуха, — быстро произнес Володя.
— О как! — Наина Киевна поймала ртом воздух, сверкнув железным зубом и едва удержавшись от того, чтобы не обложить всех и вся. — Вам, значит, Белый тезис! А я, значит, отвечай! Ты мне зубом не цыкай, — напустилась она на Блюдечко, — а ну, говори, почто они мне эту хрень-то приволокли!
Блюдечко из-за ошибки в учетной книге считалось немагическим предметом, поэтому никогда не проходило магтехобслуживание. Что-то в нем щелкнуло, и оно проскрипело:
— …дифракционном опыте свет из точечного или линейного источника проходит через систему щелей, после чего дифракционная картина регистрируется на фотографической…
— Ша! — подскочив, рявкнула Наина Киевна. — Вась, ну хоть ты-то не молчи!
— Ну, — Василий задумался, — наш А-Янус… мнэээ… Полуэктович…
— Да Полуэктович он, Полуэктович, дальше-то что?
— Решил, что предмет имеет ценность, связанную с этим, как его, ребе… Бен-Полуэктом? — безнадежно предположил Василий.
— Тьфу, — Наина Киевна свирепо уставилась на Володю. — Учти, болезный. Ежели кто на твой диван-транслятор позарится, я на него Гусей-Лебедей напущу!
— Хорошо, хорошо, Наина Киевна, — ответил Володя, выбираясь из Изнакурнож бочком, как из клетки с укротителем, и крикнул: — Заносите!
Братья-гекатонхейры, путаясь в головах и руках, втащили диван и, понукаемые Наиной Киевной, разместили его в комнате.
— Совсем опизденели, пидоры сраные, — прокомментировала происходящее Наина Киевна, когда дверь за ними захлопнулась. — И в этой хуевине еще и Белый тезис? Ну заебись теперь!
— Мнэээ, — Василий сел и уставился зелеными глазищами на диван-транслятор. — Этот… Полуэкт? А! Ойра-Ойра! Он говорил, что его нельзя трогать, потому что он транслирует обычную реальность в сказочную…
— Сама знаю, — ответила Наина Киевна.
Она уперла руки в боки, разглядывая диван-транслятор.
— Сучары, — задушевно сказала наконец, — и какого ж хуя вы, блядские морды, не дали техническую документацию на эту сраную хуйню? Может, она и не сраная. Может, она пиздатая!
Василий забеспокоился.
— Мнээ, — перебил он, — Наина… Полуэктовна?
— Киевна, мудило!
— Полуэкта Киевна, его нельзя трогать! Он непредсказуемо работает! Старый очень!
— Ну и хуй с ним, — по зрелому размышлению сказала Наина Киевна и отправилась проверять экспонаты. Некоторые из них имели неприятную привычку оживать, если их надолго оставляли без присмотра.
За повседневными делами Наина Киевна напрочь забыла о диване-трансляторе, когда ей пришло очередное приглашение на мероприятия на Лысой горе.
— Чего? — возмутилась она. — Да чтобы я, старостью, лезла на тот лысый хуец? — и вдруг поперхнулась. — А полечу-ка я на диванчике! Он транслятор или пизда на ножках?
Василий, русалка и Говорящая Щука успели в три голоса заорать вслед «Не-ет!», когда Наина Киевна, провозгласив «Земля, прощай! В добрый путь!», расположилась на диване-трансляторе, взлетела на десяток метров от земли и понеслась. «Я ж говорила, что это пиздатая хуевина!» — долетел ее веселый голос с небес.
Первое неудобство обнаружилось почти сразу. Скоростью дивана-транслятора было невозможно управлять. Он несся как оглашенный, и под ним все сливалось в одну мутную полосу. К тому же он преобразовывал реальность по ходу дела — вокруг вставали замки, динозавры, космические корабли и вулканы архейской эры, так что Наина Киевна полностью утратила знакомые ориентиры и только надеялась, что чертов предмет мебели доставит ее по адресу. А больше всего ей не нравилось, что у дивана-транслятора нет ремней безопасности. Ее старая ступа была куда как продуманнее…
На Лысой горе уже вовсю шло веселье. Хома Брут, как всегда, безобразничал с компанией приятелей, горланя песни. Молодые ведьмочки во главе со Стеллочкой лихо отплясывали рок-н-ролл с лешими, чертями, вампирами и скелетами под гусли-самогуды. Степенная пожилая нечисть делилась мудростью веков. В эту-то толпу и влетела на всех парах Наина Киевна.
— Расхуярись, старые пёзды, — успела крикнуть она, когда диван-транслятор шлепнулся прямо в гущу ведьм.
И, к ужасу присутствующих, Лысая гора начала меняться.
Золотой котел с колдовским зельем превратился в обычный туристский котелок с супом из концентрата. Гусли-самогуды — в магнитофон. Сине-зеленый магический огонь потух. Вампиры, черти и прочая нечисть преобразилась в соловецких пэтэушников, а ведьмочки — в младших научных сотрудниц НИИЧАВО. Скелеты с воем ушли под землю в нераскопанный курган.
— Убери! Убери это, дура старая, он же нас угробит! — завопила одна из ведьм.
— Бляпиздец, что же делать? Стоп, — Наина Киевна задумалась. — Тот пражский пидарас захерачил в него какой-то ёбаный тезис…
— Ой, — старая ведьма внезапно покраснела.
— Гы, — один из пэтэушников потряс кулаками, а аспирантки радостно возопили: — Ура-а!
Вершину Лысой горы захлестнуло всеобщим неописуемым счастьем. Наина Киевна хотела выразиться покрепче, но вдруг ощутила умиротворение и радость.
«Ай да пидарас», — подумала она, преисполнившись симпатией к Бен-Бецалелю.
Половик, прилетевший сюда в качестве ковра-самолета, уютно лег на землю, и ведьмы сотоварищи уселись на него. Разговаривать не хотелось. Вокруг мерцали светлячки, сияли звезды, а на востоке белела полоска рассвета. Медленно-медленно вставало солнце, заливая мир беспримесным счастьем.
…Диван-транслятор влетел в Изнакурнож, неся довольную Наину Киевну.
— Пиздато все прошло, — сказала она обеспокоенному Василию. — Скажи этому педриле Говноедову… тьфу ты, Камноедову! — что…
Василий вопросительно пошевелил вибриссами.
— Не говори, — подумав, продолжила Наина Киевна. — Он даже Белый тезис изговнякает на хуй. А мы, хоть и нечисть, тоже счастья хотим!